ตอนที่ 1

**บทที่ 1 นี่มันทะลุมิติมาเป็นอะไรกันเนี่ย**

"หนิงเซี่ยเอ๊ย แกมันคนใจดำ ทำไมถึงได้ตายไปง่ายๆ แบบนี้! แกจะตายก็ตายไปสิ ทำไมยังลากลูกไปด้วยกันอีกเล่า..." "แกมันคนไม่ได้เรื่อง พวกบ้านหลี่ขยี้แก แกก็ไม่คิดจะสู้กับพวกมันบ้างรึไง? แกกลัวตายซะที่ไหน แกยังกลัวพวกบ้านหลี่ใจหมาพวกนั้นอีกเหรอ..." เสียงร้องไห้คร่ำครวญดังออกมาจากบ้านตระกูลหลี่ ภายนอกกำแพงบ้าน ชาวบ้านขี้เผือกกลุ่มหนึ่งต่างยื่นคอเข้าไปมอง

หลี่เหล่าไท่ (แม่สามี) ได้ยินเสียงด่าทอของคนตระกูลหลิน ก็โกรธจนหน้าแก่ๆ ที่ไม่ขาวอยู่แล้วยิ่งดำคล้ำเข้าไปอีก นางเชิดหน้าขึ้นแล้วตะโกนเสียงดัง "หวังชุ่ยฮวา แกหมายความว่ายังไงกันแน่ ลูกสาวแกน่ะกินยาฆ่าแมลงตายเองนะ!" "ฉันยังไม่ได้โทษที่มันทำให้ลูกหลานตระกูลหลี่ของฉันต้องตายไปด้วยซ้ำ แกกลับมาโทษตระกูลหลี่ของฉันซะงั้น?" "อะไรคือฉันขยี้มัน? อะไรคือพวกเราใจดำ? แกพูดให้มันชัดๆ หน่อยสิ!" ทันทีที่พูดจบ หวังชุ่ยฮวา (แม่ของหนิงเซี่ย) ก็พุ่งออกมาจากบ้าน คว้าผมที่บางอยู่แล้วของหลี่เหล่าไท่ไว้ด้วยมือข้างหนึ่ง ส่วนอีกข้างก็ตบเข้าไปที่หน้าแก่ๆ ของหลี่เหล่าไท่อย่างไม่ยั้ง

"ยายแก่สารเลว ฉันยกลูกสาวดีๆ ให้มาแต่งงานกับพวกแก ตอนนี้อายุน้อยๆ ก็มาคิดสั้นตาย แกกล้าบอกว่าไม่ใช่เพราะพวกแกบ้านหลี่ใจร้ายกับนางเหรอ?" หลี่เหล่าไท่เจ็บจนหน้าเบ้ บิดตัวไปมา เอื้อมมือไปหยิกหน้าอกของหวังชุ่ยฮวาที่ส่ายไปมาไม่หยุด หวังชุ่ยฮวาเจ็บปวด ยกเท้าขึ้นเตะไปที่หว่างขาของหลี่เหล่าไท่...

การทะเลาะวิวาทที่น่าอับอายของหญิงชราทั้งสอง ทำให้คนที่มาดูต่างก็อยากจะยืดคอให้ยาวขึ้นไปอีก

คนในครอบครัวของทั้งสองฝ่ายเห็นดังนั้นก็รีบเข้ามาดึง แต่ก็ไม่ยอมอ่อนข้อให้กัน ทำให้ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว จากการทะเลาะวิวาทระหว่างหญิงชราสองคน กลายเป็นการตะลุมบอนของทั้งสองครอบครัว

ข้างนอกกำลังตีกันอย่างดุเดือด แต่กลับไม่มีใครสังเกตเห็นว่าศพที่วางอยู่บนแผ่นไม้กระดานลุกขึ้นมาแล้ว

หนิงเซี่ยรู้สึกเจ็บคออย่างรุนแรง เหมือนถูกไฟเผา ต้องการดื่มน้ำอย่างมาก

แต่พอหันไปมอง ก็เห็นแต่บ้านอิฐสีเขียวเตี้ยๆ เก่าๆ เฟอร์นิเจอร์เก่าๆ ที่มีคราบจับตัวอยู่เล็กน้อย และเด็กที่นอนอยู่ข้างๆ เหมือนคนตาย

นี่มันที่ไหนกัน?

เมื่อได้ยินเสียงดังข้างนอก หนิงเซี่ยตัดสินใจออกไปดูสถานการณ์

ผลปรากฏว่าทันทีที่ออกไปก็เห็นกลุ่มคนกำลังตะลุมบอนกันอย่างน่าเกลียด เสื้อผ้าของบางคนก็ถูกฉีกขาด

ความไม่สบายตัวชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ หนิงเซี่ยรอไม่ไหวให้คนอื่นมาเห็นเธอ จึงตะโกนเสียงดังว่า "ทุกคนหยุดนะ!" สองครอบครัวที่กำลังตีกันอย่างดุเดือดเหมือนถูกกดปุ่มหยุดชั่วคราว ทุกคนหยุดการกระทำแล้วค่อยๆ หันมามอง เผยให้เห็นสีหน้าตกใจ พร้อมกับหน้าซีดเผือด

"ผี... ผีหลอก... อ๊าก..." ไม่รู้ว่าใครตะโกนออกมา ทำให้คนที่อยู่ในบ้านได้สติ

จากนั้นทุกคนก็กรีดร้องเสียงดัง วิ่งหนีออกจากบ้านอย่างไม่คิดชีวิต

ในเวลาเพียงไม่กี่วินาที ในบ้านและนอกบ้านก็ไม่มีใครเหลืออยู่เลย ทิ้งไว้เพียงรองเท้าที่ถูกเหยียบตกอยู่ไม่กี่คู่

หนิงเซี่ยทำหน้างง

เดี๋ยวนะ พวกแกวิ่งหนีอะไรกัน?

ที่นี่มันที่ไหน? เธอไม่ได้อยู่ในห้างสรรพสินค้าของตัวเองกับลูกชายเพื่อเลือกซื้อวัตถุดิบทำอาหารหรอกเหรอ? ทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ได้?

ใช่แล้ว! ห้างสรรพสินค้า!

เธอจำได้ว่ามีคนร้ายถือมีดบุกเข้ามาในห้างสรรพสินค้าและจับตัวลูกชายตัวแสบของเธอ หนิงเหิง เป็นตัวประกัน ในขณะที่เธอกำลังจะปลอบคนร้ายให้สงบลง ก็มี รปภ. ที่ทำตัวฉลาดเกินเหตุ พุ่งเข้ามาหวังจะโจมตีคนร้าย แต่กลับล้มเหลว แถมยังทำให้คนร้ายโกรธอีกด้วย

ในขณะที่คนร้ายกำลังจะแทงลูกชายของเธอ เธอก็เอาชีวิตเข้าแลก พุ่งชนคนร้ายและต่อสู้กับเขา

ความทรงจำทั้งหมดหยุดลง ณ ขณะที่มีดของคนร้ายแทงเข้าที่หัวใจของเธอ...

สีหน้าของหนิงเซี่ยชะงัก ดังนั้น เธอตายแล้ว?

แล้วที่นี่มันที่ไหน? หรือว่านรกจะมีหน้าตาแบบนี้? ดูติดดินดีนะ

อืม ก็จนดี

หนิงเซี่ยไม่คิดว่าตัวเองจะได้ขึ้นสวรรค์ เพราะเธอเป็นที่รู้กันว่าเป็นนักธุรกิจที่เห็นแก่ตัวและไร้ความปราณี

คิดๆ ดูแล้วก็น่าเสียดาย เธอสะสมความมั่งคั่งมามากมาย กะว่าจะรอให้ลูกชายโตอีกหน่อยแล้วจะเกษียณตัวเองก่อนกำหนดเพื่อไปใช้ชีวิต แต่พอลูกชายใกล้จะบรรลุนิติภาวะ ตัวเองกลับต้องมาตายก่อนวัยอันควร

ไม่รู้ว่าหลังจากที่เธอตายไปแล้ว ไอ้ตัวแสบนั่นจะเสียใจรึเปล่า

ทันใดนั้นก็มีเสียงเล็กๆ ดังมาจากข้างหลัง "ให้ตายสิ ที่นี่มันที่ไหนเนี่ย? ห้างสรรพสินค้าของฉันไปไหน?" หนิงเซี่ยหันกลับไป ก็เห็นเด็กที่นอนอยู่ข้างๆ เธอลุกขึ้นมาแล้ว

เอ๊ะ? เด็กคนนี้หน้าตาเหมือนเธอมาก

พอเด็กเห็นเธอ ก็เบิกตากว้าง แล้วพูดออกมาว่า "แม่? แม่ไปฉีดโบท็อกซ์ที่ไหนมาเนี่ย? ให้ตายสิ ดูเด็กลงไปอย่างน้อยสิบปีเลยนะ!" หนิงเซี่ย: ?

ทำไมน้ำเสียงของเด็กคนนี้ถึงเหมือนไอ้ตัวแสบที่บ้านเธอจัง?

ทันทีที่เด็กพูดจบก็ตกใจจนเอามือปิดปาก "ทำไมเสียงฉันถึงเปลี่ยนไปแบบนี้? นี่มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย?" หนิงเซี่ย: น้ำเสียงแบบนี้ ท่าทางแบบนี้ ดูยังไงก็เหมือนไอ้ตัวแสบที่บ้านเธอ

เธอจึงลองเรียกอย่างไม่แน่ใจ "หนิงเหิง? ไอ้ลูกเต่า?" เด็กไม่ได้ตอบเธอ แต่ก้มลงมองร่างกายของตัวเอง จากนั้นก็สูดหายใจเข้าลึกๆ "แม่ครับ ผมว่าสถานการณ์ไม่ค่อยดีแล้วล่ะ!" หนิงเซี่ยตกใจ "เป็นแกจริงๆ ด้วย? ทำไมนายถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้? แกก็ตายแล้วเหรอ?" หรือว่าหลังจากที่คนร้ายแทงเธอตายแล้ว ก็แทงลูกชายของเธอไปด้วย?

ใจร้ายจริงๆ โหดเหี้ยมอำมหิต! อย่าให้เจอตัวในยมโลกนะ! ไม่งั้นจะตีให้วิญญาณแตกกระเจิงเลย!

หลังจากที่หนิงเหิงได้ยินคำว่า "ตาย" ก็รีบหันไปมองรอบๆ "ตอนนี้ มีข่าวดีกับข่าวร้าย แม่อยากฟังข่าวไหนก่อน?" หนิงเซี่ยบอกว่า "ประหยัดเวลา บอกมาพร้อมกันเลย!" หนิงเหิงแลบลิ้น "ข่าวดีคือ พวกเรายังไม่ตาย แถมยังทะลุมิติมาด้วย ข่าวร้ายคือ ทรัพย์สมบัติที่แม่สร้างมาทั้งชีวิต หายหมดแล้ว" พูดจบ เขาก็ชี้ไปที่ปฏิทินบนผนัง ซึ่งแสดงวันที่ 20 มิถุนายน 1980

"ทะลุมิติ?!" คำนี้ไม่ใหม่ แต่ที่ใหม่คือตัวเองดันมาเกี่ยวข้องกับคำนี้

หนิงเซี่ยยอมรับความจริงนี้อย่างรวดเร็ว

ถึงยังไงเธอก็ยังมีชีวิตอยู่ และลูกชายก็มาด้วย

เสียดายก็แต่ทรัพย์สินของเธอ หลังจากนี้ก็ไม่รู้ว่าจะตกไปอยู่ในมือใคร

หนิงเหิงเห็นว่าเธอใจเย็นขนาดนี้ ตัวเองกลับใจเย็นไม่ได้

"แม่ไม่รู้สึกว่ารับไม่ได้เลยเหรอ?" นั่นมันทรัพย์สินหลายร้อยล้านของบ้านเขานะ!

หนิงเซี่ยยิ้มอย่างใจเย็น "ตราบใดที่ยังมีชีวิตอยู่ ก็ไม่ต้องกลัวว่าจะไม่มีฟืนให้เผา เมื่อก่อนแม่ยังสร้างเนื้อสร้างตัวด้วยมือเปล่าได้ ตอนนี้ก็ทำได้เหมือนกัน!" แต่ในไม่ช้า หลังจากที่หนิงเซี่ยได้อ่านความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม เธอก็เริ่มใจเย็นไม่อยู่แล้ว

ให้ตายสิ เธอทะลุมิติมาเป็นอะไรกันเนี่ย!

เจ้าของร่างเดิมมีชื่อและนามสกุลเดียวกับเธอ หน้าตาก็เหมือนพิมพ์เดียวกัน แต่บุคลิกของทั้งสองคนกลับต่างกันอย่างสิ้นเชิง

หนิงเซี่ยเป็นนักธุรกิจหญิงที่ฉลาดและเด็ดขาด แต่เจ้าของร่างเดิมกลับเป็นคนบ้าผู้ชายที่ไม่สบาย

เจ้าของร่างเดิมแต่งงานกับหลี่เฉาหยาง สามีคนปัจจุบัน ตอนอายุสิบแปด ปี และให้กำเนิดลูกชาย หลี่เหิง ตอนอายุสิบเก้า ปี ตอนนี้อายุเพียงยี่สิบสองปี หลี่เฉาหยางหน้าตาดี แถมยังมีการศึกษาระดับมัธยมปลาย ทำงานเป็นพนักงานคลังสินค้าในโรงงานทอผ้าในเมือง

เมื่อไม่กี่วันก่อน เจ้าของร่างเดิมเข้าไปในเมืองเพื่อไปหาหลี่เฉาหยาง แต่กลับบังเอิญไปเห็นหลี่เฉาหยางกำลังจูบกับผู้หญิงคนหนึ่งในหอพัก ด้วยความที่ยังสาวและใจร้อน เธอจึงเข้าไปตบตีกับผู้หญิงคนนั้น ใครจะรู้ว่าหลี่เฉาหยางกลับช่วยผู้หญิงคนนั้นตบหน้าเธอสองที แถมยังขู่ว่าจะหย่ากับเธออีกด้วย

เจ้าของร่างเดิมทนรับกับเรื่องแบบนี้ไม่ได้ หลังจากกลับบ้านก็ไม่กินไม่ดื่ม นอนอยู่สองวัน สุดท้ายก็ฟังคำยุยงของหลี่ซิ่วหง น้องสาวของสามี คิดจะใช้การฆ่าตัวตายพร้อมกับลูกชาย หลี่เหิง เพื่อขู่หลี่เฉาหยาง ไม่ให้กล้าหย่ากับเธอ

ใครจะรู้ว่ายาฆ่าแมลงที่เจือจางไปเยอะแล้วนั้น กลับเอาชีวิตของสองแม่ลูกไปจริงๆ

หนิงเซี่ยคิดถึงภาพในความทรงจำที่หลี่เหิงไม่ยอมกินยา แต่เจ้าของร่างเดิมกลับบีบจมูกของเด็กน้อยแล้วบังคับกรอกยา ก็อยากจะตบเจ้าของร่างเดิมให้ตาย

ให้ตายสิ ยัยโง่!