ตอนที่ 39

**บทที่ 39 แต่ละคนก็เป็นนักแสดง**

ซูเหมยหัวเราะเยาะในใจ พ่อบังเกิดเกล้าของเธอนี่แหละตัวดีในการแสดง ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา สวมบทสามีผู้แสนดีที่รักภรรยาอย่างสุดซึ้ง หลอกลวงท่านผู้เฒ่าหาน หลอกลวงทุกคนในโรงงาน การแสดงของเขาช่างไร้ที่ติ ความคิดลึกซึ้งเกินหยั่งถึง แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะรับมือ

วันนี้คนที่เธอต้องการรับมือไม่ใช่ซูจื้อหยง แต่เป็นเซี่ยเยี่ยนชิว

ทีละคน ใจร้อนจะกินเต้าหู้ร้อนไม่ได้ เธอไม่รีบร้อน

“พ่อคะ หนูเขียนจดหมายถึงแม่แล้ว บอกว่าจะกลับมา บอกด้วยว่าไม่มีเงินติดตัว เดิมทีก็มีเงินเก็บอยู่บ้าง แต่พอป่วยก็ใช้หมด... ในจดหมายหนูบอกหมดแล้วว่าไม่มีเงินจริงๆ ไม่มีปัญญาซื้อของบำรุงให้พี่สาวได้ แม่... แม่คงไม่ได้รับจดหมายมั้งคะ... แค่กๆ...” ซูเหมยพูดตะกุกตะกักแต่งเรื่องโกหก จะเขียนหรือไม่เขียนจดหมายใครจะรู้ แผนกรับส่งจดหมายของโรงงานแต่ละวันรับจดหมายมากมายขนาดนั้น จะไปจำได้ทุกฉบับได้อย่างไร

สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอีกครั้ง แววตาก็มีความหมายแฝง

เซี่ยเยี่ยนชิวเขียนจดหมายถามเงินจากลูกสาวแท้ๆ ที่กำลังลำบากอยู่ในชนบท เพื่อเอามาซื้อของบำรุงให้ลูกสาวคนโตที่ไม่ใช่ลูกแท้ๆ ซูเหมยไม่มีเงินให้ เซี่ยเยี่ยนชิวก็โกรธจนไม่สนใจความเป็นตายของลูกสาวคนเล็ก ไม่ไปรับเสียด้วยซ้ำ แถมพอกลับมาถึงบ้าน เซี่ยเยี่ยนชิวยังลงมือทำร้ายอย่างโหดเหี้ยมอีก

ทุกคนจินตนาการข้อมูลสำคัญเหล่านี้ออกมาในหัว แววตาก็กลายเป็นเยาะเย้ย ก่อนหน้านี้เคยได้ยินแต่ว่าแม่เลี้ยงใจร้ายเหมือนลมเดือนสอง แต่แม่เลี้ยงอย่างเซี่ยเยี่ยนชิวช่างหาใครเทียบได้จริงๆ

เอาใจใส่ดูแลลูกเลี้ยงอย่างดี รักใคร่เอ็นดูสารพัด แต่กลับเย็นชากับลูกสาวแท้ๆ ยิ่งกว่าลมเดือนสอง คนที่ไม่รู้คงคิดว่าซูเยว่เป็นลูกแท้ๆ ของเธอ ส่วนซูเหมยเป็นเด็กที่เก็บมาเลี้ยงเสียอีก!

เซี่ยเยี่ยนชิวตอนนั้นก็ตั้งสติได้ เธอไม่ได้พูดอะไรสักคำ ปล่อยให้ยัยเด็กตายพูดจนหมด แถมยังแต่งเรื่องโกหกทั้งเพ ยัยเด็กตายไปอยู่ชนบทแค่สองปี กลายเป็นอันธพาลไปแล้ว

“ยัยเด็กตาย เมื่อไหร่แกเขียนจดหมาย? ถ้าฉันรู้ว่าแกจะกลับมา ฉันจะไปไม่ไปรับแกที่สถานีรถไฟได้ยังไง? กลับมาถึงก็ทะเลาะกับพี่สาวแก แถมยังแช่งให้พี่สาวแกตายอีก ใจแกทำไมมันถึงได้โหดร้ายขนาดนี้? ฉันว่าแกแค่ไม่กี่คำ แกก็ร้องไห้โวยวาย รบกวนคนอื่นเขาพักผ่อน แกไปอยู่ข้างนอกมาสองปี ทำไมไม่หัดทำตัวให้มันดีๆ หน่อย?” เซี่ยเยี่ยนชิวสมแล้วที่เป็นดอกบัวขาวที่บำเพ็ญเพียรมาหลายสิบปี การบำเพ็ญเพียรของเธอสูงกว่าซูเยว่มาก พอบอกแบบนี้ สีหน้าของทุกคนก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง รู้สึกว่าก็ไม่ควรเชื่อคำพูดของซูเหมยแต่เพียงฝ่ายเดียว อาจจะมีความเข้าใจผิดก็ได้?

ยังไงก็เป็นแม่แท้ๆ จะใจร้ายทารุณลูกแท้ๆ ได้อย่างไร!

ซูเยว่ก็ออกมาด้วย ใบหน้าซีดเผือดซบเซี่ยเยี่ยนชิว น้ำตาไหลพรากๆ สะอื้นพูดว่า “เสี่ยวเหมย ฉันรู้ว่าในใจเธอโกรธฉัน ตอนนั้นคนที่ควรไปอยู่ชนบทคือฉัน แต่ร่างกายฉันมันไม่ได้เรื่องจริงๆ ได้แต่ให้เธอไป เธอต้องลำบากมากแน่ๆ ที่นั่น พี่สาวขอโทษนะ เธอจะด่าฉันก็ได้ ฉัน... แค่กๆ... ฉันไม่โทษเธอจริงๆ นะ ฉันเป็นหนี้เธอ...” สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอีกครั้ง ตอนแรกก็รู้สึกว่าซูเหมยน่าสงสาร ตอนนี้มองซูเยว่ก็รู้สึกว่าน่าเวทนาเหมือนกัน คนเขาก็ไม่ได้ตั้งใจนี่นา ร่างกายมันไม่ได้เรื่องจริงๆ นี่

ซูเยว่ร่างกายไม่ดีมาตั้งแต่เด็ก คนในโรงงานรู้กันดี ไปโรงพยาบาลอยู่สามวันดีสี่วัน ร่างกายอ่อนแอขนาดนั้น ไปอยู่ชนบทจะมีชีวิตรอดได้หรือ

“แค่กๆ แค่กๆ แค่กๆ...” เสียงไอที่น่าเวทนาอย่างยิ่งดังขึ้น กลบเสียงไอของซูเยว่ เป็นซูเหมย

เธอเอามือกุมปากไอจนใบหน้าแดงก่ำ ลำคอที่ปกติก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้วก็ไอจนเจ็บไปหมด เพื่อจะรับมือกับดอกบัวขาวเฒ่าอ่อนทั้งสองดอก ต่อให้ไอออกมาเป็นเลือดก็คุ้ม

ไออยู่นานสองนาน หายใจแทบไม่ทัน สายตาของทุกคนก็ละจากซูเยว่ หันมามองซูเหมย ความเห็นอกเห็นใจก็เอนเอียงมาทางซูเหมย

ดูเหมือนว่าอาการของซูเหมยจะหนักกว่าจริงๆ ไอห้าร้อยวันพันวันนี่สมคำร่ำลือจริงๆ ไอจนแทบจะเป็นวัณโรคไปแล้ว

เลขาเจิ้งทนดูไม่ได้แล้ว กลัวว่าเด็กสาวจะไอจนช็อกหมดสติไปตรงนั้น รีบตบหลังให้ซูเหมยอย่างเอาใจใส่ แถมยังบอกภรรยาของเขาอีกว่า “ไปเอาน้ำอุ่นมาให้หน่อย!” ภรรยาของเลขาธิการรีบไปเทน้ำมาให้ ซูเหมยยกดื่มหมดแก้ว ลำคอรู้สึกดีขึ้นมาก ขอบคุณด้วยความซาบซึ้งว่า “ขอบคุณป้าหม่าค่ะ” “หนูป่วยหนักขนาดนี้ ต้องพักผ่อนให้ดีๆ อย่าให้เป็นเรื้อรังนะ” ภรรยาของเลขาธิการหม่าซูเจียนเป็นครูสอนโรงเรียนมัธยม เป็นสตรีวัยกลางคนที่ฉลาดและสง่างาม แถมยังเฉลียวฉลาดและเก่งกาจ เลขาเจิ้งให้ความเคารพภรรยาของเขามาก หลายเรื่องก็จะปรึกษาความคิดเห็นของภรรยา

“ค่ะ” ซูเหมยตอบเบาๆ แต่ในแววตาเต็มไปด้วยความจนปัญญาและการเยาะเย้ยตัวเอง หม่าซูเจียนมองเห็นอย่างชัดเจน อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ แม่แท้ๆ ก็ไม่รัก พ่อเลี้ยงก็ไม่สนใจ สภาพแวดล้อมครอบครัวแบบนี้จะบำรุงร่างกายให้ดีได้อย่างไร

“พี่สาวคะ หนูไม่เคยโทษพี่เลยค่ะ แม่บอกกับหนูว่าพ่อเป็นคนให้ข้าวหนูกิน หนูควรสำนึกในบุญคุณ ต่อให้ต้องเอาชีวิตหนูไป หนูก็เต็มใจ หนูไม่กล้าด่าพี่สาวหรอกค่ะ” ซูเหมยมองซูเยว่ด้วยดวงตาที่เอ่อคลอไปด้วยน้ำตา คำพูดจริงใจ ทุกคนพยักหน้า

ก่อนหน้านี้ทุกคนเห็นอยู่ในสายตา ซูเหมยเคารพพี่สาวอย่างมาก เชื่อฟังทุกอย่าง เหมือนคนรับใช้ จะกล้าด่าซูเยว่ได้อย่างไร

แถมคำพูดของเซี่ยเยี่ยนชิวก็เกินไปหน่อย ให้ข้าวกินแล้วจะต้องเอาชีวิตมาตอบแทน นี่เป็นคำพูดของแม่แท้ๆ เหรอ?

นี่มันไม่เห็นลูกสาวแท้ๆ เป็นคนเลย ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมซูเหมยถึงเป็นเหมือนกระสอบทรายมาตั้งแต่เด็ก ที่แท้ก็โดนเซี่ยเยี่ยนชิวล้างสมองนี่เอง

ในใจซูเยว่รู้สึกขยะแขยงจนอยากจะอาเจียน เธอเพิ่งจะมารู้ว่า ยัยเด็กสารเลวนี่จงใจพูดจาแทงใจดำเธอทุกคำ พูดในสิ่งที่เธออยากจะพูดไปหมดแล้ว แล้วเธอจะพูดอะไรได้อีก?

ซูเหมยกดมุมปากขึ้นเป็นรอยยิ้มเย็นชา แวบเดียวก็หายไป แล้วมองเซี่ยเยี่ยนชิวด้วยท่าทางน่าสงสาร “แม่คะ หนูเขียนจดหมายจริงๆ นะคะ... แค่กๆ... แม่คงไม่ได้รับมั้งคะ ไม่มารับหนูก็ไม่เป็นไรค่ะ หนูชินแล้ว ตอนไปตงเป่ยตอนนั้นก็ไปคนเดียว หนูไม่เป็นอะไรจริงๆ ค่ะ... แค่กๆ... แต่หนูไม่ได้ด่าพี่สาวจริงๆ นะคะ ไม่กล้าแช่งพี่สาวด้วยค่ะ... แค่กๆๆ...” พูดต่อไม่ไหวแล้ว ซูเหมยรู้สึกอึดอัดในใจเล็กน้อย การแสร้งเป็นดอกบัวขาวนี่มันน่าขยะแขยงจริงๆ เธอเลยไอออกมาอย่างเจ็บปวดอีกครั้ง ท่อลมในปอดแทบจะไอจนขาด ทุกคนเลยสงสารเธออย่างมาก ตาชั่งก็เอียงมาทางเธออย่างสมบูรณ์

สองปีที่แล้วซูเหมยอายุแค่สิบหกปี ยังเป็นเด็กอยู่เลย วิ่งไปตงเป่ยที่ไกลขนาดนั้นคนเดียว ในใจต้องกลัวแน่ๆ เซี่ยเยี่ยนชิวกับซูจื้อหยงกลับไม่ไปส่งเสียด้วยซ้ำ ใจช่างเย็นชากว่าน้ำค้างในเดือนสองเสียอีก!

รอยยิ้มบนใบหน้าของซูจื้อหยงแทบจะรักษามันไว้ไม่ได้แล้ว ภาพลักษณ์ที่ดีที่เขาพยายามสร้างมา กำลังจะพังทลายลง ทั้งหมดนี้ก็เป็นเพราะเซี่ยเยี่ยนชิว

ผู้หญิงโง่เขลา ทำอะไรไม่สำเร็จสักอย่าง แถมยังทำเรื่องให้เสียหาย พอกลับมาก็ตบตีซูเหมย ก็ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมลูกสาวคนเล็กถึงต่อต้าน

“เสี่ยวเหมย เป็นความผิดของพ่อเอง ที่ปกติพ่องานยุ่งเกินไป ไม่ได้ดูแลหนูให้ดี ต่อไปพ่อจะชดเชยให้ดีๆ แน่นอน” ซูจื้อหยงรีบรับประกัน ทำท่าทางเป็นพ่อที่ใจดี

เซี่ยเยี่ยนชิวก็ระงับความโกรธไว้ ทำท่าทางเป็นแม่ที่ใจดี ตำหนิว่า “หนูนี่จริงๆ เลย เรื่องใหญ่ขนาดนี้ทำไมไม่โทรศัพท์บอก? ทำให้ฉันไม่รู้เรื่องเลย รีบกลับบ้านเถอะ แม่จะต้มน้ำเชื่อมลูกแพร์ให้กิน กินแล้วจะชุ่มคอ” “ไม่มีเงินแล้ว ซื้อตั๋วรถหมดตัวแล้ว ไม่มีเงินโทรศัพท์ค่ะ...” ซูเหมยพูดเบาๆ ด้วยน้ำเสียงที่ระมัดระวังและต่ำต้อย ทำให้ทุกคนสงสารเธอมากยิ่งขึ้น

เด็กที่น่าสงสาร ตลอดทางมาคงจะลำบากมาก!