ตอนที่ 10

บทที่ 10: เสียงซุบซิบนินทา

ทันทีที่หลินหร่านเตรียมจะเข้าบ้านไปอ่านหนังสือ เสียงแผ่วเบาก็ดังมาจากหน้าประตูบ้าน

"พี่หร่านๆ ขอยืมตะกร้าบ้านพี่หน่อยได้ไหม? ตะกร้าบ้านหนูมันขาด ยังซ่อมไม่เสร็จเลย"

หลินหร่านหันไปมอง เห็นเด็กสาวผมสั้นสะพายตะกร้ายืนอยู่หน้าประตู ดวงตากลมโตเป็นประกายจ้องมองมาอย่างขลาดๆ ผมของเด็กสาวสั้นราวกับเด็กผู้ชาย เห็นได้ชัดว่าตอนขายผมคงถูกตัดจนเกรียน ที่สำคัญ เด็กสาวคนนี้ไม่เพียงแต่มีสีหน้าซีดเหลือง ผมแห้งเสีย รูปร่างก็ไม่สูง แค่ถึงไหล่ของเธอเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าขาดสารอาหารมานาน แม้แต่เสื้อผ้าสีหม่นบนตัวก็ยังสั้นไปช่วงตัว แถมยังมีรอยปะหลายแห่ง

หลินหร่านจำได้ทันทีว่าเด็กสาวคนนี้คือลูกสาวคนที่สามของนักบัญชีเจิ้งบ้านข้างๆ ชื่อเจิ้งซานยา ปีนี้อายุสิบสี่ปี แค่ฟังชื่อก็รู้แล้วว่าเด็กสาวคนนี้ไม่เป็นที่รักในบ้านเจิ้งมากแค่ไหน ก่อนหน้านี้หลินหร่านเรียนหนังสืออยู่ที่โรงเรียนตลอด ไม่ได้สนิทสนมกับเด็กสาวอย่างเจิ้งซานยาที่ต้องตื่นแต่เช้ามืดไปทำงานทุกวันจนไม่มีเวลาว่าง ดังนั้นพวกเธอจึงไม่ค่อยคุ้นเคยกัน

เมื่อได้ยินว่าเธอจะขอยืมตะกร้า หลินหร่านก็ยื่นตะกร้าที่อยู่ในบ้านให้เธอโดยไม่พูดอะไรสักคำ เพียงแต่เมื่อสายตาเหลือบไปเห็นตะกร้าในมือของเธอเอง ก็อดไม่ได้ที่จะถามออกไป

"นี่เธอจะไปตัดหญ้าหมูสองตะกร้าเลยเหรอ?" ในความทรงจำ เจิ้งซานยาเริ่มทำงานหาแต้มตั้งแต่ยังเด็ก เพราะอายุน้อยจึงถูกจัดให้ไปตัดหญ้าหมู

เจิ้งซานยาส่ายหน้าอย่างรวดเร็ว

"ไม่ใช่ค่ะ พี่หร่านๆ ตอนเช้าหนูแค่ต้องตัดหญ้าหมูตะกร้าเดียวก็พอแล้ว ที่ยืมตะกร้าก็เพราะจะไปขุดผักป่า ช่วงนี้ฝนเพิ่งตก ที่เชิงเขาน่าจะมีผักป่าโผล่ขึ้นมาเยอะ ถ้าโชคดี บางทีอาจจะเก็บเห็ดได้ด้วย" เมื่อพูดถึงตรงนี้ เจิ้งซานยาก็กลืนน้ำลายลงคอ เห็นได้ชัดว่าอยากกินผักป่าและเห็ดที่เธอเพิ่งพูดถึงมาก

ชาติที่แล้วหลินหร่านไม่เคยได้ยินเรื่องผักป่าและเห็ดเลย ในความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมเคยกิน แต่เธอไม่รู้รสชาติ มองดูแล้วคล้ายๆ กับเยื่อไผ่ เห็ดสน อะไรพวกนั้น อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสัย

"ผักป่ากับเห็ดอร่อยไหม?"

เจิ้งซานยาพยักหน้าถี่ๆ "อร่อย อร่อยมากๆ เลยค่ะ!" ราวกับกลัวว่าหลินหร่านจะไม่เชื่อเธอ จึงเสริมอีกว่า "โดยเฉพาะเห็ด เป็นสิ่งที่อร่อยที่สุดเท่าที่หนูเคยกินมาเลยค่ะ!"

หลินหร่านฟังแล้วรู้สึกขำ เด็กสาวคนนี้นี่ช่างไร้เดียงสา ไม่กลัวว่าเธอจะไปแย่งของกินกับเธอหรือไง?

แต่แล้ววินาทีต่อมาก็ได้ยินเสียงเชิญชวนแผ่วเบาของเจิ้งซานยา

"พี่หร่านๆ จะไปกับหนูไหมคะ?" หลินหร่านเห็นดวงตากลมโตของเธอเต็มไปด้วยความคาดหวัง แต่กลับกำชายเสื้อแน่น เห็นได้ชัดว่ากำลังประหม่า

หลินหร่านคิดดูแล้ว การไปขุดผักป่าและเห็ดกลับมาเพิ่มอาหารให้พ่อแม่ก็ดีเหมือนกัน

พอดีเธอสามารถใช้โอกาสนี้แอบเอาเนื้อออกมาให้พ่อแม่บำรุงร่างกายได้ด้วย

ต้องรู้ว่าตั้งแต่เธอทะลุมิติมาอยู่ที่นี่ หลายวันที่ผ่านมาสิ่งที่อร่อยที่สุดที่เคยกินคือไข่ตุ๋นในวันที่เพิ่งมาถึง ส่วนเนื้อนั้นแม้แต่เงาก็ยังมองไม่เห็น ตัวเธอเองไม่เป็นไร เพราะเธอมักจะเปิดครัวเล็กๆ ในมิติส่วนตัวตอนกลางคืนอยู่เสมอ

ก่อนหน้านี้ได้สั่งอาหารปรุงสำเร็จจากร้านอาหารของตระกูลเสิ่นไปหลายร้อยโต๊ะ กินได้นานทีเดียว

แต่พ่อแม่ของเธอทำงานหนักทุกวัน แถมยังได้รับสารอาหารไม่เพียงพอ หากเป็นแบบนี้นานๆ เข้า ร่างกายก็จะทรุดโทรม

ดูเหมือนว่าเธอต้องหาวิธีปรับปรุงอาหารการกินของที่บ้านเสียแล้ว เรื่องนี้ค่อยว่ากันทีหลัง ตอนนี้หลินหร่านก็ตอบตกลง

"ก็ได้ งั้นเธอก็รอฉันแป๊บนึงนะ เดี๋ยวฉันไปเตรียมตัวก่อน" พูดจบหลินหร่านก็ไปหาตะกร้ามา แล้วก็ล็อกประตูบ้านไปด้วย

เห็นได้ชัดว่าเจิ้งซานยาไม่คิดว่าหลินหร่านจะเต็มใจไปด้วยกันจริงๆ ตื่นเต้นจนหน้าแดง

ต้องรู้ว่าในใจของเธอ หลินหร่านก็เหมือนนางฟ้า เป็นคนที่เธออิจฉาที่สุด ไม่เพียงแต่สวย พ่อแม่ก็รักใคร่ แถมยังเรียนหนังสือมาเยอะ ที่สำคัญที่สุดคือเธอจะไม่กลั่นแกล้งตัวเองเหมือนคนอื่นๆ และพูดคุยกับตัวเองด้วยความอ่อนโยนอย่างมาก

สรุปแล้วในใจของเธอ หลินหร่านเป็นคนที่ดีมากๆ คนหนึ่ง! ตั้งแต่เล็กจนโตไม่มีเพื่อนคนไหนยอมเล่นกับเธอ แต่ตอนนี้ นางฟ้าที่เธอชอบที่สุดกลับเต็มใจที่จะไปด้วยกัน ทำให้เธอไม่ตื่นเต้นได้อย่างไร!

ตลอดทาง เจิ้งซานยาเดินกระโดดโลดเต้นอย่างหาได้ยาก แต่เมื่อเห็นท่าทางเดินของหลินหร่าน ดวงตาของเธอก็เป็นประกายด้วยความทึ่งอีกครั้ง ทำไมพี่หร่านๆ ถึงเดินเหมือนนางฟ้าได้ขนาดนี้

พอมองดูตัวเอง เจิ้งซานยาก็ลดฝีเท้าลงด้วยความอาย

หลินหร่านไม่ได้สังเกตท่าทางเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ของเจิ้งซานยา

เธอกำลังเดินพลางสำรวจสภาพแวดล้อมโดยรอบไปด้วย

ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมหน่วยงานของพวกเขาถึงชื่อหน่วยงานถ่าซาน เพราะด้านหลังหมู่บ้านมีภูเขาอยู่ลูกหนึ่ง มองจากด้านหน้าแล้วคล้ายเจดีย์ จึงได้ชื่อว่าถ่าซาน

ที่ดินในหน่วยงานส่วนใหญ่อยู่ด้านหน้าหมู่บ้าน แต่ก็ยังมีที่ดินสองสามแปลงกระจายอยู่ด้านหลังหมู่บ้าน

ตอนนี้เป็นช่วงเดือนพฤษภาคม ฤดูปักดำ หลินหร่านเดินผ่านที่ดินเหล่านั้นจากระยะไกลก็ยังเห็นคนสองสามคนกำลังก้มหน้าก้มตาปักดำกันอยู่

แต่หลินหร่านไม่สนใจเรื่องการทำนา ดังนั้นจึงแค่กวาดสายตามองไปอย่างคร่าวๆ แล้วก็เดินไปที่เชิงเขาอย่างรวดเร็วกับเจิ้งซานยา

แต่เธอไม่รู้ว่าคนเหล่านั้นกลับสนใจเธอมาก

เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในสหายหญิงเหลือบไปเห็นแผ่นหลังที่จากไปอย่างรวดเร็วของหลินหร่านขณะกำลังหยิบต้นกล้า จึงร้องทักขึ้นมาทันที

"พวกเธอๆ นั่นใช่ลูกสาวของหัวหน้าหน่วยงานหรือเปล่า?" คำพูดนี้ทำให้ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นหยุดการกระทำแล้วเงยหน้าขึ้นมองตามทิศทางที่คนพูดชี้ไป

ก็มีคนเริ่มพูดจาประชดประชันทันที

"ไม่ใช่เธอแล้วจะเป็นใครได้อีกล่ะ? พวกเรามาอยู่ชนบทนานขนาดนี้ นอกจากเธอแล้ว ในหน่วยงานนี้ยังมีใครที่เอาแต่นอนอยู่บ้านทั้งวันอีกล่ะ? เวลานี้ทุกคนกำลังทำงานกันอยู่ ก็มีแต่เธอเท่านั้นแหละที่มีเวลาว่างมาเดินเล่นไปทั่ว!"

"จะมีวิธีอะไรได้ล่ะ? คนอื่นเขาก็เป็นลูกสาวของหัวหน้าหน่วยงาน อยากจะไม่ทำงานก็ไม่ต้องทำ จะไปเหมือนพวกเราชาวเมืองที่น่าสงสารพวกนี้ได้ยังไง?"

ก็มีคนทนไม่ได้จึงพูดตาม แต่ก็มีคนที่ไม่ใส่ใจ

"ใครใช้ให้พ่อแม่ของเขาตามใจไม่ยอมให้ลงดินล่ะ ถ้าพวกเราเป็นเหมือนเขาบ้าง พวกเธอจะยังอยากลงดินทนทุกข์กันอยู่เหรอ?"

"นั่นสินะ"

"เฮ้อ..." เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ทุกคนก็ไม่มีอารมณ์ที่จะอิจฉาหลินหร่านแล้ว พวกเขาเป็นชาวเมืองที่มาอยู่ชนบท เดิมทีก็เป็นคนในเมืองทั้งนั้น ถ้ามีวิธี ใครอยากจะมาอยู่ชนบทกันล่ะ?

เห็นว่าทุกคนกำลังรู้สึกหดหู่ สหายหญิงหน้ากลมที่เพิ่งพูดแทนหลินหร่านก็ปลอบใจว่า

"ทุกคนอย่าเป็นแบบนี้เลย ถึงแม้ว่าการมาอยู่ชนบทจะต้องลำบากแน่ๆ แต่พวกเราก็โชคดีนะ ที่หัวหน้าหน่วยงานที่พวกเราได้รับมอบหมายมาให้ทำงานด้วยเป็นคนดีมากๆ พวกเธอเห็นไหม พวกเราหกคนได้รับมอบหมายให้ดูแลที่ดินสามแปลงตรงนี้ ถือว่าดูแลพวกเราชาวเมืองมากแล้วจริงๆ!"

คนที่พูดคือเหอเสี่ยวเยว่ เธอพูดพลางยกต้นกล้าสิบกว่ามัดแล้วโยนไปตามมุมต่างๆ ของนาอย่างรวดเร็ว

ชาวเมืองที่เพิ่งพูดจาประชดประชันหลินหร่านชื่อโจวมั่นมั่น เดิมทีก็ไม่พอใจที่เหอเสี่ยวเยว่พูดขัดคอตัวเองอยู่แล้ว พอได้ยินคำพูดนี้ก็ยิ่งพูดออกมาอย่างดูถูก

"เธอคิดว่าทุกคนเป็นเหมือนเธอเหรอ? เธอมีแรงเยอะขนาดนั้นคงไม่รู้สึกเหนื่อยหรอก แต่พวกเราไม่เคยทำงานมาก่อน แรงไม่มี จะไปสู้เธอได้ยังไง?"

คนอื่นๆ ก็พยักหน้าเห็นด้วย

"นั่นสิ สหายเหอ ฉันรู้สึกว่าเอวฉันจะขาดแล้ว"

"อิจฉาเธอจัง สหายเหอ ทำไมเธอถึงมีแรงเยอะขนาดนั้นนะ?"

"เฮ้อ ถ้าฉันเป็นเหมือนเธอก็ดีสิ!"

"..."

โจวมั่นมั่นเห็นว่าทุกคนไม่ได้ร่วมมือกับเธอในการเหน็บแนมเหอเสี่ยวเยว่อย่างที่เธอคาดไว้ ก็รู้สึกโกรธมาก!

เหอเสี่ยวเยว่นี่น่ารังเกียจจริงๆ ฉันดีกับเธอขนาดนี้ แต่พอให้เธอช่วยทำงานหน่อยก็ไม่ยอม ช่างเสียแรงเปล่าจริงๆ ไม่รู้ว่าใครกันแน่ที่เป็นขาใหญ่ เดี๋ยวก็รู้ว่าต้องเสียใจ!

...

หลินหร่านไม่รู้เรื่องที่เกิดขึ้นในนาข้าวเลย ตอนนี้เธอกับเจิ้งซานยาเดินมาถึงเชิงเขาแล้ว