ตอนที่ 23
**บทที่ 23 โทรหาหานจิ่งชวน**
สายตาของเพื่อนร่วมห้องหลายคนมองมาที่เธอเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด ซูเหมยรับรู้ได้ถึงสิ่งนั้น แต่เธอก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก เธอเป็นคนบ้านเดียวกันกับอวี๋ม่านลี่เพียงคนเดียว ส่วนอีกสามคนคงจะไม่ได้เจอกันอีกแล้วในอนาคต
"ซูเหมย อิจฉาเธอจังเลยที่กำลังจะได้กลับเข้าเมือง พวกเรายังไม่รู้เลยว่าจะต้องทนอีกนานแค่ไหน เฮ้อ!" หญิงสาวผู้มีการศึกษาที่มีอายุมากที่สุดคนหนึ่งเอ่ยอย่างอิจฉา น้ำเสียงของเธอแฝงไปด้วยความริษยา
"พวกเธอเองก็คงใกล้แล้ว บางทีพอผ่านปีใหม่ไปอาจจะมีข่าวดีก็ได้นะ" ซูเหมยไม่ได้โกหก ในชาติก่อนพอผ่านปีใหม่ไป ทางเบื้องบนก็เริ่มมีข่าวลือเรื่องการกลับเข้าเมือง และได้รับการยืนยันในช่วงฤดูร้อน แต่ตอนนี้เธอพูดแบบนี้ก็ไม่มีใครเชื่อ คิดว่าเธอแค่ปลอบใจอย่างเสแสร้งเท่านั้น
"หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น" ทุกคนฝืนยิ้มออกมา ไม่ได้พูดอะไรอีก พวกเธออิจฉาซูเหมย คำอวยพรที่ขัดกับความรู้สึกตัวเองนั้นพูดออกมาแล้วรู้สึกแปลกๆ ดังนั้นจึงเลือกที่จะไม่พูด
อวี๋ม่านลี่ช่วยเก็บของ เธอก็อิจฉาเหมือนกัน แต่ไม่ได้ริษยา คนเรามีโชคชะตาที่แตกต่างกัน อิจฉาไปก็เท่านั้น
อีกอย่าง ที่จริงแล้วตอนนี้เธอก็ไม่อยากกลับเข้าเมือง พ่อแม่ต่างก็ไปเรียนที่โรงเรียนฝึกอบรม 간교 (Gànxiào – โรงเรียนที่ให้ความรู้ทางการเมืองและทฤษฎีลัทธิคอมมิวนิสต์) ที่บ้านก็เงียบเหงา แถมฐานะทางสังคมของครอบครัวเธอก็ไม่ดีนัก พอกลับเข้าเมืองก็ต้องทนกับสายตาที่แปลกประหลาดของคนอื่น สายตาแบบนั้นทำให้เธอหายใจไม่ออก คอยเตือนให้เธอตระหนักถึงสถานะของตัวเองอยู่ตลอดเวลา ซึ่งมันเจ็บปวดยิ่งกว่าการถูกดุด่าเสียอีก
สู้ทนอยู่ที่นี่ไม่ดีกว่าเหรอ ถึงแม้สภาพความเป็นอยู่จะยากลำบาก กินก็ไม่อร่อย แต่จิตใจกลับผ่อนคลายและมีความสุข
"พอเธอกลับเข้าเมืองแล้ว อย่าลืมเขียนจดหมายมาหาฉันนะ อย่าลืมเพื่อนร่วมบ้านคนนี้ล่ะ" อวี๋ม่านลี่ยิ้มแล้วพูด
"ไม่ลืมแน่นอน รอเธอได้กลับเข้าเมืองเมื่อไหร่ ฉันจะเลี้ยงข้าวเธอเอง" ซูเหมยยิ้ม ในใจรู้สึกขมขื่นเล็กน้อย อวี๋ม่านลี่ไม่ได้กลับเข้าเมือง เธอจากไปตลอดกาลที่ซานหลี่ถุน
ก่อนกลับเข้าเมืองหนึ่งเดือน พวกเขาซึ่งเป็นกลุ่มคนที่มีการศึกษาได้ขึ้นไปตัดไม้บนภูเขา ท่อนไม้สนหนักหลายร้อยจิน คนที่มีการศึกษาที่เป็นผู้หญิงก็ต้องแบกมันขึ้นมาเหมือนกัน โดยแบ่งเป็นกลุ่มสองคน ในตอนนั้นอวี๋ม่านลี่อยู่กลุ่มเดียวกับจางหงเหมย ในชาติก่อนจางหงเหมยไม่ได้ถูกส่งไปยังกองร้อยที่หนึ่ง เธอแบกไม้ด้วยกันกับอวี๋ม่านลี่ โดยเธออยู่ข้างหน้า อวี๋ม่านลี่อยู่ข้างหลัง
ในตอนนั้น จางหงเหมยลื่นล้ม ท่อนไม้หนักหลายร้อยจินจึงทับลงบนตัวอวี๋ม่านลี่คนเดียว ปฏิกิริยาของอวี๋ม่านลี่ในตอนนั้นคือการเข้าไปกอดท่อนไม้ไว้ เพราะไม่อยากให้เกิดความเสียหาย ผลก็คือเธอและท่อนไม้กลิ้งลงไปตามเนินเขาด้วยกัน พอช่วยเธอขึ้นมาได้ เธอก็อยู่ในสภาพที่ใกล้จะสิ้นลมแล้ว และก็เสียชีวิตก่อนที่จะถูกส่งไปโรงพยาบาล หลับใหลไปตลอดกาลที่ซานหลี่ถุน
ในชาตินี้จางหงเหมยไปอยู่กองร้อยที่หนึ่ง บางทีอวี๋ม่านลี่อาจจะไม่เป็นอะไรแล้วก็ได้?
ในอีกไม่กี่วันต่อมา ซูเหมยก็ดำเนินการเรื่องการกลับเข้าเมือง การประทับตราทีละขั้นเป็นเรื่องที่ยุ่งยากมาก ใช้เวลาไปหนึ่งสัปดาห์กว่าจะเสร็จ มองเอกสารที่เต็มไปด้วยตราประทับสีแดงในมือ อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา เป็นความสุขจากใจจริง
ในที่สุดเธอก็จะได้กลับเข้าเมืองแล้ว
ในชาตินี้โชคชะตาของเธอจะต้องไม่ซ้ำรอยเดิมอย่างแน่นอน
"เสี่ยวเหมย พวกเรากลับไปด้วยกันไหม?" หยางเหว่ยเข้ามาตีสนิท เขาก็ทำเรื่องเสร็จแล้วเหมือนกัน
"อืม" ซูเหมยไม่ได้ปฏิเสธ มีเพื่อนร่วมทางไปด้วยก็ดี กลับไปจะต้องต่อรถหลายต่อ ระยะทางไกล เธอเป็นสาวน้อยที่สวยงามคนหนึ่ง คงจะไม่ปลอดภัยแน่
หยางเหว่ยยิ้มจนตาหยี พูดอย่างเอาใจ "พวกเราไปซื้อตั๋วรถไฟกันเลยไหม พวกเราซื้อตั๋วนอนกัน"
"ตกลง" ซูเหมยตอบอย่างง่ายดาย ตอนนี้ยังทันที่จะเข้าเมือง ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาหิมะละลายแล้ว หน่วยงานมีรถเข้าเมือง ถ้าผ่านไปอีกไม่กี่วันหิมะตกหนักจนปิดถนน การออกไปก็จะยากแล้ว
ทั้งสองคนนั่งรถฟรีของหน่วยงานเข้าไปในเมือง เมื่อมีเอกสารการกลับเข้าเมือง ก็สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้ ก่อนอื่นนั่งไปที่เมืองเสิ่นหยาง แล้วค่อยนั่งไปที่เมืองหลูเฉิง บนถนนจะต้องใช้เวลาหลายวัน
หลังจากซื้อตั๋วรถไฟเสร็จ หยางเหว่ยก็โทรศัพท์ไปที่บ้าน แจ้งวันที่กลับเข้าเมือง ให้คนในครอบครัวไปรับที่สถานี มองดูท่าทางดีใจของเจ้าหมอนี่ที่คุยโทรศัพท์กับพ่อแม่ ซูเหมยรู้สึกอิจฉาขึ้นมา
เธอไม่มีใครให้โทรหา
ซูจื้อหยงและเซี่ยเยี่ยนชิวไม่ได้สนใจความเป็นความตายของเธอเลย คนเดียวที่รักเธอคือจวงอวี้หลานผู้เป็นแม่แท้ๆ แต่กลับถูกชายหญิงคู่นี้ฆ่าตาย
ซูเหมยกัดริมฝีปาก ดวงตาเย็นชา ซูจื้อหยง เซี่ยเยี่ยนชิว ซูเยว่ วันเวลาดีๆ ของครอบครัวสามคนของพวกแกจบสิ้นแล้ว!
"เสี่ยวเหมย เธอไม่โทรศัพท์ไปที่บ้านเหรอ?" หยางเหว่ยโทรศัพท์เสร็จแล้วเดินเข้ามาถาม
"ไม่โทร ฉันไม่มีสัมภาระอะไรมาก"
"ไม่ใช่เรื่องสัมภาระ เมืองเสิ่นหยางไปเมืองหลูเฉิงมีรถไฟเที่ยวเดียว ตอนตีสองตีสามกว่าจะถึงเมืองหลูเฉิง เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวมันอันตราย ต้องให้คนในครอบครัวมารับ" หยางเหว่ยพูดด้วยความหวังดี
แต่เขาก็นึกขึ้นมาได้ในทันทีว่า ดูเหมือนซูเหมยจะไม่ค่อยถูกกับครอบครัวที่บ้าน กลุ่มคนที่มีการศึกษาต่างก็พูดกันว่า สองปีมานี้ไม่เคยได้รับของที่บ้านส่งมาให้เลย คาดว่าคงเป็นเพราะแม่เลี้ยง
หยางเหว่ยรีบเปลี่ยนคำพูด "หรือไม่เธอก็ไปพักที่บ้านฉันก่อนไหม รอฟ้าสางฉันค่อยไปส่งเธอกลับบ้าน?" ถึงตอนนั้นเขาก็จะแนะนำเสี่ยวเหมยให้พ่อแม่รู้จักอย่างเป็นทางการ พ่อแม่ของเขาเป็นพวกหัวสูง คงจะไม่ชอบเสี่ยวเหมย เขาต้องแสดงท่าทีที่หนักแน่นหน่อย ต้องแสดงท่าทีว่าจะแต่งงานกับเสี่ยวเหมยให้ได้ในชาตินี้ มิฉะนั้นเขาจะไปเป็นพระ
เขาก็เป็นลูกชายคนเดียวของบ้านนี่นา พ่อแม่คงจะเห็นด้วย เว้นแต่พวกเขาไม่อยากให้ตระกูลหยางมีคนสืบสกุล
ซูเหมยดูออกในทันทีว่าเจ้าหมอนี่ไม่ได้หวังดี จ้องเขาอย่างแรง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ไม่ต้อง ฉันมีคนมารับ"
"ใครเหรอ?"
"มายุ่งอะไรด้วย?" ซูเหมยจ้องเขาอีกครั้ง ทำตัวเหมือนคนขี้เม้าท์ที่คอยซอกแซกถาม แต่เธอไม่อยากเสียหน้าต่อหน้าหยางเหว่ย ทำให้คนอื่นคิดว่าเธอเหมือนคนเดียวดาย มันน่าสมเพชเกินไป
แต่เธอจะให้ใครมารับได้?
ใบหน้าที่เย็นชาของหานจิ่งชวนปรากฏขึ้นในความคิด ซูเหมยใจเต้น หานจิ่งชวนให้เบอร์โทรศัพท์กับเธอตอนที่จากไป บอกว่าถ้ามีอะไรให้โทรหาเขา เมื่อเทียบกับซูจื้อหยงที่เย็นชาและเซี่ยเยี่ยนชิวที่เสแสร้ง เธอก็อยากโทรหาหานจิ่งชวนมากกว่า อย่างน้อยหานจิ่งชวนก็จะไม่ทำร้ายเธอ
ซูเหมยกดหมายเลขโทรศัพท์นั้น หลังจากที่ผ่านการเชื่อมต่อจากที่ทำการไปรษณีย์และโทรคมนาคม ในที่สุดก็โทรติด คนที่รับโทรศัพท์เป็นผู้หญิงวัยกลางคน พูดด้วยสำเนียงเมืองหลูเฉิง "สวัสดีค่ะ จะติดต่อใครคะ?"
"ฉันจะติดต่อหานจิ่งชวนค่ะ" ซูเหมยได้ยินว่าเป็นหลินม่านหรู แม่ของหานจิ่งชวน อดไม่ได้ที่จะประหม่า ซูจื้อหยงจะพาครอบครัวไปสวัสดีปีใหม่คุณปู่หาน พ่อของหานจิ่งชวนทุกปี เธอจำเสียงของหลินม่านหรูได้ เป็นผู้หญิงที่สวยและอ่อนโยน แต่เย็นชากับคนอื่น ไม่ชอบพูดคุยกับใคร แม้แต่กับสามีและลูกชายก็เหมือนกัน ทุกวันเอาแต่ถือหนังสืออ่าน หมกมุ่นอยู่กับโลกของหนังสือ
หลินม่านหรูเป็นภรรยาคนที่สองของคุณปู่หาน อายุอ่อนกว่าคุณปู่สิบกว่าปี คุณปู่หานรักหลินม่านหรูมาก คุณปู่ที่มักจะอารมณ์ร้ายต่อหน้าคนนอก กลับอ่อนโยนต่อหน้าภรรยา ไม่มีอารมณ์เสียเลยแม้แต่น้อย
พ่อของหานเจี้ยนหมิงชื่อหานอวี้จู้ เป็นลูกชายที่เกิดจากภรรยาคนแรกของคุณปู่หาน ภรรยาคนนี้เป็นคนที่พ่อแม่หาให้ที่บ้านเกิด คุณปู่หานไม่ได้ชอบเธอ ถ้าไม่ได้ถูกเกณฑ์ไปเป็นทหาร บางทีคุณปู่หานอาจจะใช้ชีวิตอยู่กับภรรยาคนนี้ไปตลอดชีวิต
แต่ทุกสิ่งทุกอย่างไม่แน่นอน คุณปู่หานถูกเกณฑ์ไปเป็นทหาร เขาหนีออกมา และเข้าร่วมการปฏิวัติ ในช่วงชีวิตที่เสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย ระดับของเขาก็สูงขึ้นเรื่อยๆ พอประเทศได้รับการปลดปล่อย เขาก็นึกถึงพ่อแม่และภรรยาที่บ้าน จึงกลับไปที่บ้านเกิด
น่าเสียดายที่พ่อแม่ของเขาเสียชีวิตไปแล้ว ภรรยาเดิมก็เสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ หานอวี้จู้อายุสิบกว่าปีไม่มีใครดูแล เขาจึงหนีออกไปขอทาน คุณปู่หานแต่งงานกับหลินม่านหรูแล้ว หานอวี้จู้จึงได้พบกับพ่อของเขา เขามีรูปร่างหน้าตาคล้ายกับคุณปู่หานมาก ไม่มีใครสงสัยว่าเขาไม่ใช่ลูกชายของคุณปู่