ตอนที่ 12

## ตอนที่ 12: ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นบุกมาด่าถึงเรือน

"ฮึ!" เสียงเย็นเยียบของฮว่านซื่อดังขึ้น ราวกับนางคาดการณ์ไว้แล้วถึงพฤติกรรมของอวิ๋นเหล่าเอ้อ นางคว้าจอบขึ้นมาหมายฟาดใส่ร่างของอวิ๋นเหล่าเอ้ออย่างไม่ปราณี ราวกับต้องการปลิดชีพให้สิ้น

"อ๊าก!" อวิ๋นเหล่าเอ้อร้องเสียงหลง รีบกระโดดหนีออกจากลานบ้าน จอบเฉียดส้นเท้าของเขาไปเพียงนิดเดียว ปักลงบนพื้นดิน โคลนกระเซ็นเปรอะเปื้อนเท้าของเขาไปหมดสิ้น

ด้วยความตระหนก อวิ๋นเหล่าเอ้อถึงกับทิ้งข้าวโพดที่แบกไว้บนบ่าลงพื้นดินโดยไม่คิดจะเก็บ

"ฆ่าคนแล้ว! มาดูกันเร็ว! เมียของอวิ๋นเหล่าซานฆ่าคนแล้ว! ช่วยด้วย!" เขาร้องตะโกนพลางวิ่งหนีสุดชีวิต ราวกับรู้ว่าเสียงของเขาจะดึงดูดผู้คนให้มามุงดูได้

เป็นดังคาด เมื่อเสียงของเขาดังขึ้น ผู้คนที่จับกลุ่มซุบซิบนินทาอยู่ก่อนแล้ว ต่างพากันวิ่งเหยาะๆ เข้ามาดู แต่ไม่มีใครยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ

อนิจจา! ชื่อเสียงของครอบครัวอวิ๋นเหล่าเอ้อในหมู่บ้านนั้นไม่ดีนัก ประกอบกับเรื่องราวที่อวิ๋นซีเหนียงแย่งชิงชายคนรักจากลูกพี่ลูกน้องของตนเองได้แพร่สะพัดไปทั่ว ทำให้ผู้คนส่วนใหญ่ต่างรังเกียจเดียดฉันท์ครอบครัวอวิ๋นเหล่าเอ้อ

เมื่อเห็นว่าไม่มีใครยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ และฮว่านซื่อไม่มีทีท่าว่าจะตามมา อวิ๋นเหล่าเอ้อจึงหยุดร้องโวยวาย เขาหันหลังกลับ วิ่งตรงไปยังบ้านของตนเอง เล่าเรื่องความ "โหดเหี้ยม" ของฮว่านซื่อให้มารดาของตน... ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋น ฟังอย่างละเอียด

เมื่อเล่าถึงตอนที่ฮว่านซื่อไม่ยอมให้เขานำข้าวโพดกลับไปปรนนิบัติมารดาเฒ่า ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นก็โกรธจนตัวสั่นเทิ้ม นางเป็นคนที่เห็นแก่ตัวและเข้าข้างลูกชายคนรองอย่างน่าไม่อภัย

"บังอาจ! บังอาจถึงเพียงนี้! นี่มันจะตัดเสบียงของข้าแล้ว! หากข้าไม่แสดงแสนยานุภาพในฐานะแม่สามี แล้วจะรออะไรเล่า!"

นางสวมรองเท้าอย่างรวดเร็ว แล้วเดินกะเผลกๆ ด้วยเท้าเล็กๆ ของนาง ตรงไปยังบ้านของอวิ๋นเหล่าซาน พลางตะโกนก้องว่าจะให้อวิ๋นเหล่าซานหย่าแม่ตัวดีคนนี้เสียวันนี้

บ้านทั้งสองอยู่ไม่ไกลกันนัก ขณะที่ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นด่าทอมาตลอดทาง อวิ๋นเหล่าซานเพิ่งจะออกจากบ้านไปได้ไม่นาน

ฮว่านซื่อกำลังปลอบโยนอวิ๋นเหมยเหนียงให้คิดเสียว่าการถูกถอนหมั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ โอกาสหน้าค่อยหาคนที่ดีกว่านี้ มีแม่ทั้งคนจะไม่ยอมให้ใครมารังแกเหมยเหนียงได้

ส่วนเรื่องของพ่อ ฮว่านซื่อจงใจมองข้ามไป นางผิดหวังกับการกระทำของเขาอย่างที่สุด แม้จะพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับสามีให้ลูกสาวฟังไม่ได้ แต่ในใจก็ขุ่นเคืองเป็นอย่างยิ่ง

อวิ๋นเหมยเหนียงตอบรับอย่างว่าง่าย หากไม่มีฮว่านซื่ออยู่ข้างกาย นางคงร้องเพลงอย่างสนุกสนานไปแล้ว บัณฑิตซุ่ยเซิงจะไม่มาปรากฏกายให้ระคายเคืองสายตาของนางอีกต่อไป

แม่ลูกยังไม่ทันได้พูดคุยกันมากนัก ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นก็เริ่มด่าทออยู่ที่หน้าประตูบ้าน เสียงด่าของนางนั้นช่างเต็มไปด้วยอารมณ์ ราวกับกำลังขับขานบทเพลงอันไพเราะ นางด่าทอตั้งแต่เรื่องที่ฮว่านซื่อเข้ามาในบ้านแล้วประพฤติตัวเหลวแหลก ไม่เคารพผู้ใหญ่ กินเก่งขี้เกียจ ไปจนถึงเรื่องที่นางไม่สามารถให้กำเนิดบุตรชาย เป็นเหตุให้อวิ๋นเหล่าซานต้องสิ้นเชื้อสาย

อวิ๋นเหมยเหนียงขมวดคิ้วด้วยความรังเกียจ นางคิดว่าฮว่านซื่อคงจะโกรธจนต้องออกไปโต้เถียง แต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น ฮว่านซื่อเพียงแค่เม้มปากเล็กน้อย

หลังจากนั้น นางก็หยิบเสื้อผ้าที่เย็บค้างไว้มาเย็บต่อ ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว แม้ว่าในบ้านจะไม่มีเงินทองมากนัก แต่ก็ต้องหาทางตัดเสื้อผ้าใหม่ให้สามีและลูกสาวให้ได้

เสียงด่าทอของย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นดึงดูดผู้คนที่ไม่มีอะไรทำในหมู่บ้านให้มามุงดู ผู้คนต่างชี้หน้าวิพากษ์วิจารณ์กันต่างๆ นานา

หมู่บ้านนี้เล็กนิดเดียว ทุกคนรู้ดีว่าใครเป็นอย่างไร คำด่าทอของย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นนั้นไม่มีใครเชื่อถือ

ฮว่านซื่อที่ต้องลงไร่นา ทำไร่ทำสวน เลี้ยงหมูเลี้ยงไก่ทุกวัน จะเป็นคนกินเก่งขี้เกียจได้อย่างไร แล้วเฉินซื่อภรรยาของอวิ๋นเหล่าเอ้อเล่า จะเรียกว่าอะไร?

หากจะต้องหาข้อผิดของฮว่านซื่อจริงๆ ก็คงจะเป็นเรื่องที่นางไม่สามารถให้กำเนิดบุตรชายได้ แต่บ้านของอวิ๋นเหล่าซานก็มีหลานชายจากบ้านใหญ่และบ้านรองอยู่แล้ว จะเรียกว่าสิ้นเชื้อสายได้อย่างไร

คงต้องโทษที่ย่าเฒ่าตระกูลอวิ๋นเป็นคนไร้เหตุผล รู้จักแต่ว่าบ้านของลูกชายคนรองนั้นดีเลิศ ส่วนบ้านของลูกชายคนเล็กนั้นถูกนางข่มเหงมาตลอดหลายปี แต่นางก็ยังสามารถบุกมาด่าทอถึงหน้าประตูบ้านได้อย่างไม่ละอายใจ