ตอนที่ 107
## บทที่ 163 กิน ดื่ม เที่ยวเล่น
ยินยินเพิ่งก้าวเท้าเข้าสู่หมู่บ้านได้ไม่นาน นางก็พลันหยุดชะงัก เท้าทั้งสองราวถูกตรึงไว้ด้วยแรงดึงดูดอันน่าสะพรึงกลัว ผ่านรั้วบ้านเตี้ย ๆ นางเห็นภาพอันน่าเวทนา ป้าจางผู้มีรูปร่างอ้วนท้วนราวภูเขาเนื้อ กำลังเงื้อมีดแล่เนื้อหมายปลิดชีพสุกรตัวอ้วนพี สามีของนางรีบร้อนยกกะละมังรองรับโลหิตสีแดงสดที่พวยพุ่งออกมาจากลำคอของมัน ชั่วพริบตาเดียว โลหิตข้นคลั่กก็จับตัวเป็นก้อนราววุ้น
ครั้นเวลาล่วงเลยไปเพียงประเดี๋ยว สุกรตัวนั้นก็สิ้นลมหายใจอย่างน่าอนาถ บุตรชายบุตรีของป้าจางต่างช่วยกันหามถังน้ำร้อนเดือดพล่านมาให้นาง
สามีของป้าจางตักน้ำร้อนด้วยกระบวย ราดรดลงบนร่างของสุกรอย่างไม่รีรอ อาศัยความร้อนระอุ พวกเขาเริ่มขูดขนสุกรออกทีละน้อย ๆ จนสะอาดหมดจด
เมื่อเห็นภาพนั้น ยินยินก็ถึงกับเหงื่อกาฬไหลซึม นางพลันตระหนักว่า แท้จริงแล้วสุกรถูกฆ่าด้วยวิธีเช่นนี้นี่เอง หากชาติหน้ามีจริง นางสาบานว่าจะไม่ขอเกิดเป็นสุกรเป็นอันขาด ช่างเป็นการตายที่น่าหวาดผวาเสียยิ่งกระไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกมันถูกชำแหละออกเป็นชิ้นส่วนเล็ก ๆ ไม่ว่าจะเป็นหัวสุกร เท้าสุกร หรือซี่โครง ทุกสิ่งล้วนมิอาจคงสภาพเดิมได้อีกต่อไป
"แม่จิ้งจอก! เจ้าจะยืนดูอีกนานแค่ไหนกัน? อยากซื้อเนื้อก็บอกมาตรง ๆ ก็สิ้นเรื่อง" เสียงของป้าจางดังขึ้นอย่างฉับพลัน ทำเอา ยินยิน สะดุ้งโหยง นางหันขวับไปมอง ก็เห็นป้าจางในชุดผ้ากันเปื้อนที่เปรอะเปื้อนไปด้วยหยาดโลหิตสีแดงฉานที่น่าสะพรึงกลัว ยิ่งไปกว่านั้น มือของนางยังมิได้ล้าง ยังคงอบอวลไปด้วยกลิ่นคาวของเครื่องใน
ในบัดดล ยินยิน รู้สึกราวกับว่านางจะมิอาจลิ้มรสเนื้อสุกรได้อีกต่อไป แม้นางจะปรารถนาที่จะจากไปในทันที แต่ก็จำต้องรักษาสัมพันธไมตรีกับชาวบ้าน นางจึงฝืนยิ้มอย่างขมขื่น "ข้าเพียงแค่มาดูเท่านั้น" เมื่อได้ยินว่ามิได้มาซื้อเนื้อ ป้าจางก็รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย นางมิได้คิดที่จะเสียเวลาอีกต่อไป จึงกล่าวอย่างไม่สบอารมณ์แล้วเดินจากไป "ถ้าเช่นนั้นก็เชิญดูต่อไปเถิด ข้ายังทำไม่เสร็จ แต่ขอบอกไว้ก่อน อย่าริอาจมายุ่งกับสามีข้าก็แล้วกัน"
วั่งชวน กระตุกยิ้ม ปากแทบฉีกถึงใบหู สามีของป้าจางนั้น มีรูปร่างอ้วนท้วนกำยำล่ำสันเช่นเดียวกับนาง มองปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นคนหยาบกระด้าง มิใช่สเปคของเจ้านายตนเป็นแน่ เว้นเสียแต่ว่ารสนิยมของเจ้านายจะผิดเพี้ยนไป
ยินยิน หาได้ล่วงรู้ความคิดของ วั่งชวน นางกล่าวอย่างเบื่อหน่าย "พวกเรากลับกันเถิด รีบไปปรนนิบัติเมียของเจ้าเสีย อย่าให้พวกนางปากมาก นินทาข้าลับหลังเลย" เมื่อได้ยินเช่นนั้น วั่งชวน ก็ถึงกับเหงื่อตก แม้สิ่งที่เจ้านายกล่าวจะเป็นความจริง แต่เขาก็มิอาจเอ่ยว่าร้ายภรรยาของตนได้มิใช่หรือ?
ครั้นเวลาผ่านไปครู่หนึ่ง ยินยิน และ วั่งชวน ก็กลับมาถึงเรือนของตน มองดู ฮุนโหยว และ ชิงชิง ที่ดูสงบนิ่งเป็นพิเศษ ยินยิน ก็ประกาศอย่างจริงจัง "ช่วงหลายวันมานี้ ภารกิจของพวกเรายังคงเป็นการกิน ดื่ม เที่ยวเล่นต่อไป"
"พรูด!" ฮุนโหยว และ ชิงชิง หัวเราะออกมาอย่างเสียมารยาท พวกนางมองดูสีหน้าจริงจังของ ยินยิน นึกว่าจะมีเรื่องสำคัญอันใดประกาศ ที่แท้ก็ยังคงเป็นการกิน ดื่ม เที่ยวเล่น แม้จะพยายามกลั้นขำอย่างยากลำบาก แต่พวกนางก็ยังคงกัดฟันอดทนไว้ เพื่อมิให้ ยินยิน เสียกำลังใจ
ยินยิน พลันรู้สึกว่าโลกใบนี้เปลี่ยนแปลงไปรวดเร็วจนน่าตกใจ เช่น ฮุนโหยว และ ชิงชิง สองคนนี้กลายมาเป็นสหายสนิทกันตั้งแต่เมื่อใดกัน ช่างเป็นเรื่องเหลือเชื่อยิ่งนัก!
ช่วงหลายวันมานี้ มักจะมีชาวบ้านมาสอบถามอยู่เสมอ ยินยิน จึงตัดสินใจปิดประตูบ้านปฏิเสธการต้อนรับ แม้จะมีชาวบ้านบางคนพยายามเคาะประตูอยู่บ้าง แต่โดยรวมแล้วก็ดีขึ้นกว่าเดิมมาก