ตอนที่ 2

## บทที่ 2 เคราะห์ซ้ำกรรมซัด ข้ามภพสุดอนาถ

ในหมู่บ้านอันห่างไกลความเจริญ เงียบสงบราวป่าช้า รั้วที่สานจากเถาวัลย์เก่าคร่ำคร่า ปรากฏเสียงสะอื้นไห้แว่วมาแต่ไกล ครั้นเข้าไปใกล้จึงเห็นกระท่อมผุพังหลังหนึ่ง เสียงร่ำไห้นั้นดังมาจากภายในนั่นเอง

"ท่านแม่... ท่านแม่โปรดตื่นเถิด! ท่านหลับใหลนานเกินไปแล้ว เสี่ยวหยาจะทำฉันใดเล่า!"

ภายในห้องคับแคบ มีเพียงเตียงเล็กๆ ตั้งอยู่หนึ่งหลัง แม้จะเป็นเดือนสิบสองอันหนาวเหน็บ เสี่ยวหยากลับสวมเพียงเสื้อผ้าบางเบา นางขยี้มืออย่างแรง หวังให้ร่างกายอบอุ่นขึ้นบ้าง

มองไปยังสตรีที่นอนไม่ได้สติบนเตียง หยาดน้ำตาใสไหลรินอาบแก้มเสี่ยวหยา นางเหลือบมองไปยังขนมปังแข็งกระด้างที่วางอยู่หน้าเตียงมานานแสนนาน นางเอ่ยอย่างขลาดกลัว "ท่านแม่... ข้าขอกินเพียงคำเดียวได้หรือไม่?" ว่าแล้วเสี่ยวหยายื่นมือไปหยิบขนมปัง กัดกินเพียงเล็กน้อยแล้ววางกลับที่เดิม นางขยับเท้าเล็กๆ เท้าเปลือยเปล่าและมือของนางแดงก่ำไปด้วยความหนาว นางเคี้ยวขนมปังในปาก น้ำตาก็ไหลรินไม่หยุด "ท่านแม่... ข้าหนาวเหลือเกิน ข้าหิวเหลือเกิน ข้าไม่ได้กินอะไรมานานแล้ว เสี่ยวหยาเป็นเด็กไม่ดี สัญญาแล้วว่าจะเก็บขนมปังไว้ให้ท่านแม่ แต่เสี่ยวหยาอยากกินเหลือเกิน..." "ท่านแม่... เหตุใดท่านจึงไม่ตื่นเสียที เสี่ยวหยากลัวเหลือเกิน เสี่ยวหยาจะอดตายหรือไม่?" เสียงของเสี่ยวยาค่อยๆ แผ่วลง นางขดตัวซุกกายลงนอน

กาลเวลาล่วงเลยไป หญิงสาวที่นอนอยู่บนเตียงพลันลืมตาขึ้น ความเจ็บปวดแสนสาหัสแล่นริ้วไปทั่วร่าง นางพยายามลุกขึ้นนั่ง มองสำรวจร่างกายตนเองอย่างไม่รู้ตัว นางถึงกับตะลึงงัน ผู้ใดบังอาจทำร้ายนางเช่นนี้! ไม่สิ... ไม่ถูกต้องแล้ว! จำได้ว่ายานอวกาศเกิดระเบิด นางได้ถ่ายโอนความทรงจำของตนเองไปยังระบบ นั่นหมายความว่าร่างเนื้อของนางได้ดับสูญไปแล้ว ข้อมูลเหล่านั้นยังคงอยู่ และมาสิงสู่ในร่างนี้

ยินยินขยับกาย ความเจ็บปวดรุนแรงทำให้นิ้วมือนางสั่นระริก นางกัดฟัน ยื่นมือขึ้น เกาเบาๆ ที่คิ้วซ้าย ทันใดนั้น ข้อมูลมากมายก็ปรากฏขึ้นตรงหน้านาง ยินยินเบิกบานใจ นางชี้นิ้วลงไปพลางกล่าว "เปิดโปรแกรมรักษาอาการบาดเจ็บ!"

"รับคำสั่ง กำลังดำเนินการ ข้อมูลดีเอ็นเอระบุหมู่เลือดเป็นเอแบบแฝง สภาพบาดเจ็บภายนอก 80% กระดูกหัก 66% ยืนยันการรักษาทันทีหรือไม่?"

ได้ยินดังนั้น ยินยินก็เข้าใจกระจ่างแจ้ง หมู่เลือดเดิมของนางคือเอบี แต่บัดนี้กลับกลายเป็นเอแบบแฝง แสดงว่านางได้มาอยู่ในร่างใหม่จริง ๆ นางมิได้ใส่ใจมาก รีบสั่งการทันที "รักษาสถานเดียว!"

"ดำเนินการแล้ว บาดเจ็บภายนอกใช้ยาสมุนไพร 31 ชุด กระดูกหักใช้ยาสมุนไพร 46 ชุด ยาสมุนไพรมีจำนวนจำกัด โปรดเติมโดยด่วน"

เสียงเย็นเยียบดังขึ้น ยินยินถอนหายใจอย่างโล่งอก สุภาษิตว่าไว้ "เคราะห์ร้ายผ่านพ้น ย่อมมีโชคดี" แต่ยังมิทันที่นางจะผ่อนคลาย จิตใจก็กลับมากระวนกระวายอีกครั้ง "สแกนโดยละเอียด ติดตามหาตำแหน่งลูกเรือคนอื่น ๆ อย่างเต็มกำลัง!"

"ตู้...ตู้...ตู้... ไม่สามารถตรวจจับพื้นที่ที่ไม่รู้จักได้ ไม่สามารถติดตามได้ โปรดอัปเกรดระบบล่าสุด"

ได้ยินดังนั้น ยินยินก็ขมวดคิ้ว มองสำรวจโดยรอบ ที่นี่คือ...

กระท่อมผุพังนี้มันอะไรกัน? และเด็กหญิงผอมแห้ง นอนซมอยู่บนพื้นผู้นี้เป็นใคร?

"ท่านแม่... ท่านเคยบอกว่าในอนาคตบ้านเราจะมีประตูใหญ่โต แล้วจะปลูกของกินมากมาย จะได้ไม่มีใครมารังแกเราได้อีก..." ในความฝัน เสี่ยวหยาน้ำลายไหลย้อยไม่หยุด หยาดน้ำตาสองหยดที่ยังไม่แห้งกรังเปรอะเปื้อนใบหน้ามอมแมมของนาง

มองไปยังเด็กหญิงผอมซูบเบื้องหน้า คิ้วของยินยินก็ขมวดมุ่นยิ่งกว่าเก่า นางมองไปยังห้องเล็กคับแคบ ผ้าห่มสีหม่นหมอง และเด็กน้อยที่สั่นเทิ้มด้วยความหนาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนมปังที่ถูกกัดกินไปเพียงเล็กน้อย ยินยินถึงกับอยากตายให้รู้แล้วรู้รอด

"เปิดโปรแกรมตรวจสอบโดยละเอียด"

"กำลังดำเนินการ ตู้...ตู้...ตู้... ตรวจพบข้อมูลเพิ่มเติมในสมองของท่าน การตรวจสอบถูกระงับทันที ยืนยันการอ่านข้อมูลหรือไม่?"

ยินยินชะงัก "อ่าน!"

ทันใดนั้น ยินยินรู้สึกราวกับมีข้อมูลมากมายไหลทะลักเข้ามาในสมอง ครั้นนางประมวลผลเสร็จสิ้น มองไปยังเสี่ยวหยาอีกครั้ง ความสงสารก็บังเกิดจากใจ "เด็กน้อยน่าสงสาร..." เจ้าของร่างเดิมชื่อยินยินเช่นกัน เดิมทีเป็นเพียงคุณหนูอนุภรรยาในจวนอัครเสนาบดี แม้มิได้ร่ำรวยมั่งคั่ง แต่ก็มีกินมีใช้ ไม่ต้องอดมื้อกินมื้อ แต่แล้วกลับถูกวางยาจนตั้งครรภ์โดยไม่ทราบสาเหตุ นับแต่นั้นมา สถานะก็ตกต่ำลง ถูกขับไล่ออกจากบ้านมาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านหลัวเสียแห่งนี้

อนิจจา หญิงม่ายเลี้ยงลูกน้อย ไหนเลยจะมีเงินทอง ชีวิตจึงแสนลำเค็ญ ซ้ำยังมีพวกอันธพาลมาหาเรื่องอยู่เนืองๆ สิ่งของในบ้านถูกปล้นไปจนหมดสิ้น ยามเมื่อฤดูหนาวมาเยือน นางจึงทนทานต่อไปไม่ไหว ตัดสินใจหน้าด้านไปขอเงินจากจวนอัครเสนาบดี แต่กลับถูกคนในจวนตบตีอย่างโหดเหี้ยม เกือบเอาชีวิตไม่รอด พวกเขาจึงรีบส่งนางกลับมา นางนอนซมอยู่บนเตียงหลายวัน เต็มไปด้วยความแค้น สุดท้ายก็สิ้นใจอย่างน่าเวทนา

ในห้วงความคิดนั้น ซีรัชก็เปิดโปรแกรม นางหยิบกระดาษทิชชู่ออกมาเล็กน้อย แล้วหยิบขนมปังสองสามแผ่นพร้อมน้ำนมบำรุงร่างกายหนึ่งถุง ยื่นให้เสี่ยวหยาที่นอนซมอยู่บนพื้นอย่างเบามือ ความสงสารท่วมท้นหัวใจ น้ำเสียงของนางจึงอ่อนโยนลง "เด็กน้อย ตื่นมากินอะไรเสียหน่อยเถิด"

เสี่ยวหยานอนหลับอย่างงัวเงีย นางถักเปียสองข้าง ครั้นลืมตาขึ้น มองเห็นยินยิน ดวงตาก็เป็นประกาย "ท่านแม่ ท่านตื่นแล้ว ข้านึกว่า..." นางกล่าวพลางน้ำตาก็ไหลรินลงมาอีกครั้ง

ยินยินหน้าตาบึ้งตึง รีบยัดขนมปังและน้ำนมบำรุงร่างกายใส่มือเสี่ยวหยา ขู่เสียงเข้ม "กินอะไรเสียก่อน!"

เสี่ยวหยาหน้าเสีย นางเม้มปาก ดูเหมือนจะหวาดกลัว เอ่ยอย่างขลาดๆ "ท่านแม่ นี่กินได้จริงหรือ? ท่านจะไม่วางยาพิษข้าใช่ไหม?"

ยินยินกระตุกมุมปาก หากมิใช่เด็กหญิงตรงหน้ามีดวงตากลมโต น้ำตานองหน้า น่ารักน่าเอ็นดู ยินยินคงหัวเราะออกมาเสียแล้ว แต่สำหรับเด็กเล็ก ยินยินก็ยังคงกล่าวอย่างจริงจัง "สิ่งนี้เรียกว่าขนมปัง ลองชิมดูสิ อร่อยมาก"

เสี่ยวหยาเม้มปาก นางค่อยๆ แตะขนมปังที่ริมฝีปาก กัดกินไปคำหนึ่ง ทันใดนั้น ดวงตาก็เป็นประกาย นางโผเข้ากอดยินยิน "ท่านแม่ อร่อยเหลือเกิน เสี่ยวหยาไม่เคยกินอะไรอร่อยเช่นนี้มาก่อนเลย"

ได้ยินดังนั้น ยินยินก็หัวเราะอย่างเจ้าเล่ห์ นางไม่ได้กินขนมปังมาหลายปีแล้ว เพียงแต่เตรียมไว้ใช้ในยามฉุกเฉินเท่านั้น แต่ก็คงมิบอกออกไป รีบเร่งเร้า "งั้นก็กินเยอะๆ หน่อยสิ ผอมแห้งจนเหมือนซี่โครงอยู่แล้ว กินน้อยๆ ทีละคำ ดูแล้วน่าหงุดหงิดจริงๆ"

`