ตอนที่ 34
บทที่ 34: ได้ยินแผนการใหญ่
“ใคร!”
สีหน้าของครอบครัวสวีเกาหมิงเปลี่ยนไปทันที เฉินชิงอี๋เองก็ไม่คิดว่าตัวเองจะพลาดท่า! เธอแทบลุกขึ้นยืนทันที รีบวิ่งไปตามชายคาบ้านไปอีกฝั่ง เดินหน้าต่อไป อ้อมไปบนหลังคาบ้านตรงกลาง หาที่ซ่อนตัวแบบลวกๆ เสี่ยวซานจื่อรีบออกมา มองไปรอบๆ อย่างกระวนกระวาย ในค่ำคืนที่เงียบสงัด ทุกบ้านยังไม่นอน สือซานโผล่หน้าออกมาถาม “เสี่ยวซานจื่อ แกทำอะไรอีกแล้ว!”
เสี่ยวซานจื่อเขย่งเท้าดูอยู่ครู่หนึ่ง ดูเหมือนจะไม่มีใคร เขาจึงตอบ “ไม่มีอะไร”
เขาเดินเข้าไปในบ้าน ส่ายหน้า “ไม่มีใคร อาจจะเป็นแมวป่ามั้ง?”
สวีเกาหมิงยังไม่วางใจ เขากล่าว “แกไปหาให้ดีๆ อีกที ถ้ามีใครแอบฟัง...” เรื่องคงจบเห่แน่
เสี่ยวซานจื่อจนปัญญา “บ้านเราเป็นบ้านกระเบื้อง ไม่ใช่บ้านปูน ถ้ามีคนอยู่บนหลังคา คงร่วงลงมาแล้วไม่ใช่รึไง? พ่อก็คิดมากเกินไป อาจจะเป็นลมพัดก็ได้ ข้างนอกลมแรง”
โชคดีที่ข้างนอกมีลมพัด กลิ่นเหม็นเลยจางไปเยอะ ไม่อย่างนั้นคงไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ถึงจะเงียบ
“พ่อเนี่ย ระแวดระวังไปหมด ขี้ระแวง แต่พ่อก็ลองคิดดูสิ ถ้ามีใครขึ้นมาบนหลังคา จะไปซ่อนตัวที่ไหนได้? อีกอย่างต้องขึ้นมาได้ด้วยสิ คิดแต่เรื่องไร้สาระ”
สวีเกาหมิงจ้องลูกชายคนเล็ก “ถ้าฉันทำอะไรแบบแก ทำอะไรไม่คิดหน้าคิดหลัง ครอบครัวเราจะมีวันนี้ได้รึไง? ระวังไว้ก่อนดีกว่าแก้ พวกเราโตมาตั้งแต่ก่อนปลดแอก เห็นอะไรมาเยอะ แกจะไปรู้อะไร!”
เสี่ยวซานจื่อพึมพำ “ก็ต้องดูสถานการณ์จริงด้วยสิ! มันไม่มีใครตั้งแต่แรกแล้ว”
สวีเกาหมิงเม้มปาก มองไปยังสือเจินเซียง สือเจินเซียงกล่าว “งั้นฉันออกไปดูอีกรอบก็ได้”
เสี่ยวซานจื่อยิ่งพูดไม่ออก “ไปๆๆ ถ้าพ่อกับแม่ไม่สบายใจ ก็ไปดูกันให้พอใจเลย ผมจะไปนอนแล้ว ไม่คุยเรื่องไร้สาระกับพ่อกับแม่แล้ว น่าเบื่อ ท้องก็ยังหิวอยู่เลย เอาแต่ทำเรื่องไร้สาระ…”
เสี่ยวซานจื่อกลับเข้าบ้าน สือเจินเซียงก็ออกมาเดินดูอีกรอบ โชคดีที่เฉินชิงอี๋ไปอยู่บนหลังคาบ้านตรงกลางแล้ว เธอจึงมองไม่เห็น สือเจินเซียงออกมาเดินดูรอบๆ รู้สึกว่าลูกชายคนเล็กพูดมีเหตุผล บนหลังคาบ้านซ่อนคนยากจริงๆ แถมลมข้างนอกก็แรงมาก พัดหวีดหวิว อากาศก็มืดครึ้ม เหมือนฝนจะตก เธอจึงกลับเข้าบ้าน กล่าว “ไม่มีใครจริงๆ ลมแรง ฝนจะตกแล้ว ปีนี้ฝนในฤดูใบไม้ผลิเยอะจริงๆ”
สวีเกาหมิงค่อยวางใจลงได้บ้าง กล่าว “พรุ่งนี้เป็นเช็งเม้ง ปีไหนเช็งเม้งไม่ตก?”
“นั่นสินะ”
สือเจินเซียง “ตาแก่ แล้วเนื้อนี่จะทำยังไง? ถ้าเราใช้เนื้อนี่ กลิ่นมันแรงขนาดนี้ เพื่อนบ้านต้องหาเรื่องแน่ๆ”
สวีเกาหมิง “พรุ่งนี้แกไปอีกรอบ ไปเปลี่ยนของ ไม่รับคืนนะ แกคุยดีๆ หน่อย กลิ่นมันแรงเกินไป ไม่ได้แน่ๆ”
งานเลี้ยงของพวกเขาต้องจัดในชุมชนต้าเยวี้ยน ถ้าเนื้อเหม็นขนาดนี้ ใครจะกล้ากิน?
ถึงตอนนั้นจะไม่ใช่แค่เรื่องเชิญหรือไม่เชิญแขกแล้ว เรื่องนี้ไม่ได้เด็ดขาด
“เรื่องนี้ไม่ได้เด็ดขาดจริงๆ”
“งั้นก็ได้ ฉันรู้แล้ว”
สวีเกาหมิงถอนหายใจออกมาอย่างหดหู่ เขาอยากจะประหยัดเงิน แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องรักษาหน้า มันยากจริงๆ
“ตาแก่ ลมแรงขึ้นแล้ว ปิดหน้าต่างเถอะ ฉันว่ากลิ่นในบ้านจางไปเยอะแล้วนะ”
“อืม”
สูดดมกลิ่นเหม็นมานานขนาดนี้ รู้สึกว่าจมูกไม่ค่อยดีแล้ว ทั้งสองคนเริ่มชินกับกลิ่นเหม็น พวกเขาจึงปิดหน้าต่างด้วยกัน ส่วนเฉินชิงอี๋ไม่ได้ขยับไปไหน ไม่ใช่กลัวว่าครอบครัวสวีเกาหมิงจะออกมาอีกรอบ แต่เพราะฟังเรื่องสนุกๆ จนไม่อยากขยับ
เฉินชิงอี๋: ทุกคน ใครจะคิดว่า แค่มานอนเล่นตรงนี้ ก็ได้ยินเรื่องสนุกๆ ซะได้
ตอนนี้เธอนอนอยู่บนหลังคาบ้านของหยวนฮ่าวเฟิง ถึงแม้ว่าชุมชนต้าเยวี้ยนจะเป็นอิฐแดงกระเบื้องเขียว แต่หลังคาแบบนี้ซ่อนคนยาก เธอจึงรีบเหยียบขอบหลังคาอ้อมไปอีกฝั่ง ไปยังบ้านตรงกลาง นอนหลบอยู่ตรงมุมหลังคา
ตอนแรกแค่อยากจะหลบอยู่สักพัก แต่ไม่คิดเลยว่า จะเป็นบ้านของหยวนฮ่าวเฟิง!
หยวนฮ่าวเฟิงและจ้าวหรงกำลังกระซิบกระซาบกัน เฉินชิงอี๋: ได้ยินแล้ว ได้ยินหมดแล้ว
เฉินชิงอี๋ไม่ได้รู้สึกอะไรกับครอบครัวหยวน เพราะทั้งสองฝ่ายไม่ได้สนิทกันและไม่ได้มีเรื่องขัดแย้งกัน ถึงแม้ว่าทั้งคู่จะเคยหยั่งเชิงเรื่องงานของครอบครัวเธอ แต่เรื่องนี้เฉินชิงอี๋ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก ใครๆ ก็อยากจะวางแผนเพื่อครอบครัวตัวเองทั้งนั้นแหละ
อีกอย่าง ในชุมชนต้าเยวี้ยนก็ไม่ได้มีแค่ครอบครัวนี้ที่คิดอยากได้งานของครอบครัวเธอ
ดังนั้นทั้งสองครอบครัวจึงถือได้ว่าเป็นเส้นขนาน
ความประทับใจที่เฉินชิงอี๋มีต่อทั้งคู่ก็จางๆ แต่ไม่คิดเลยว่า พอได้ยินทั้งคู่คุยกันตอนนี้ เธอถึงกับเบิกตากว้าง ทั้งคู่ช่าง...
เฉินชิงอี๋แอบฟังอยู่ ส่วนทั้งคู่ก็กำลังคุยกัน หยวนฮ่าวเฟิง “วันนี้เธอไปสืบมาเป็นยังไงบ้าง?”
จ้าวหรงขมวดคิ้ว หน้าตาไม่พอใจ “จะเป็นยังไงได้? เธอก็รู้ว่างานประจำมันยากแค่ไหน ตอนนี้ผู้นำก็จัดสรรตำแหน่งยากแล้ว นับประสาอะไรกับครอบครัวเรา ครอบครัวเรามีลูกสี่คน ไม่มีใครได้ไปอยู่ชนบทเลยสักคน มันผิดนโยบายตั้งแต่แรกแล้ว”
เฉินชิงอี๋พยักหน้าอยู่บนหลังคา มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ตอนนี้นโยบายเป็นแบบนี้ ทุกครัวเรือน ถ้าอายุถึงเกณฑ์ ก็ต้องมีคนไปอยู่ชนบท จะไม่มีใครไปเลยไม่ได้ ถือว่าไม่ให้ความร่วมมือกับนโยบาย พ่อแม่จะต้องถูกตำหนิ
เฉินชิงอี๋มาอยู่ที่นี่ได้ไม่นาน แต่ก็รู้เรื่องนี้ดี
พูดถึงอายุของเฉินชิงอี๋เอง ถ้าเธอไม่ได้แต่งงานอย่างรวดเร็ว แถมหลินจวิ้นเหวินก็เป็นคนงานประจำ เธอก็ต้องไปอยู่ชนบทเหมือนกัน! ดังนั้นสถานการณ์ของครอบครัวหยวนจึงยุ่งยากกว่า
เห็นได้ชัดว่าครอบครัวหยวนเองก็รู้เรื่องนี้ดี
หยวนฮ่าวเฟิงถอนหายใจ “แล้วจะทำยังไง! จะให้ฮ่าวเสวี่ยไปอยู่ชนบทจริงๆ เหรอ? แล้วชีวิตในชนบทมันเป็นยังไง? ฮ่าวเสวี่ยของเราเลี้ยงดูมาอย่างดีตั้งแต่เล็ก จะไปทนความลำบากแบบนั้นได้ยังไง?”
จ้าวหรงมองหยวนฮ่าวเฟิงอย่างลึกซึ้ง กล่าว “ถึงแม้ว่าฮ่าวเสวี่ยจะได้งาน ทำงานประจำได้โดยไม่ต้องไปอยู่ชนบท ครอบครัวเราก็ยังเจอปัญหา ครอบครัวเราไม่มีใครไปอยู่ชนบทเลยสักคน ก็แสดงว่าไม่มีความคิดก้าวหน้า เธออยากจะก้าวหน้าไหม? ไม่ต้องพูดถึงเรื่องก้าวหน้าเลย พวกเราทำงานอยู่ อาจจะต้องถูกตำหนิ ถูกลงโทษ ถ้าถูกลงโทษล่ะก็…”
หยวนฮ่าวเฟิงก็คิดถึงจุดนี้เช่นกัน พวกเขาเรียนจบมหาวิทยาลัยและทำงานในโรงงานมาหลายปี เป็นพวกเจ้าเล่ห์ในสำนักงานอยู่แล้ว ยังไงก็ต้องดูออก
“แล้วเธอว่ายังไง! จะให้ฮ่าวเสวี่ยไปอยู่ชนบทจริงๆ เหรอ? เธอจะยอมเหรอ?”
จ้าวหรง “ฉันจะยอมได้ยังไง นั่นลูกสาวของฉัน ฉันจะยอมได้ยังไง? ฮ่าวเสวี่ยของเรามีความสามารถล้นเหลือ สวยและฉลาด ฉันเลี้ยงดูเธอมาอย่างดีตั้งแต่เล็ก จะไม่ยอมให้เธอไปทนความลำบากในชนบทแน่นอน อีกอย่างลูกสาวเราหน้าตาดี ถ้าไปอยู่ชนบท ความลำบากไม่ต้องพูดถึงเลย แค่สวยขนาดนี้เธอจะวางใจได้ยังไง?”
เธอหยุดไปครู่หนึ่ง มองไปยังหยวนฮ่าวเฟิง จับมือของหยวนฮ่าวเฟิง กล่าวอย่างจริงจัง “ฮ่าวเฟิง ตอนนี้ต้องให้เสี่ยวชุ่ยช่วยครอบครัวแล้ว!”
หยวนฮ่าวเฟิงเงยหน้าขึ้น “เธอ เธอจะให้เธอไปอยู่ชนบท? ไม่ได้ ไม่ได้ ฉันไม่ยอม คนนอกไม่รู้ แต่เธอไม่รู้เหรอ? เสี่ยวชุ่ยก็เป็นลูกสาวของฉัน ฉันเพิ่งรับเธอมาจากหมู่บ้านได้ไม่กี่ปี เธอไม่ได้ใช้ชีวิตดีๆ มาสองปีเลย เราจะให้เธอไปอยู่ชนบทอีกแล้ว ฉันไม่ยอม ฉันยอมให้เธอทนความลำบากแบบนั้นไม่ได้”
จ้าวหรงหัวเราะเยาะในใจ คนนอกไม่รู้? คนนอกรู้กันทั้งนั้นว่านี่คือลูกสาวแท้ๆ ของคุณ นี่คุณคิดว่าทุกคนเป็นคนโง่เหรอ บอกว่าลูกเมียเก่ารับไปเลี้ยงก็คือรับไปเลี้ยงเหรอ? เอาหนังสือพิมพ์ไปเผาหลอกผีเหรอ!
จ้าวหรงจับมือของหยวนฮ่าวเฟิงไว้แน่น กล่าว “ก็เพราะเธอโตมาในชนบท เธอถึงชินกับชีวิตในชนบท ไปอยู่ในชนบทจริงๆ ก็คงไม่รู้สึกว่าลำบากมากนัก แต่เธอดูสิ ลูกสาวของเรา ฮ่าวเสวี่ยเป็นเด็กสาวที่ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี จะไปทนชีวิตในชนบทแบบนั้นได้ยังไง? อีกอย่างเธอหน้าตาดี ถ้าเจอคนไม่หวังดีล่ะ? เธอจะทนให้ลูกสาวต้องใช้ชีวิตอยู่ในชนบทไปตลอดชีวิตได้เหรอ? ฉันรู้ว่าเธอเสียใจที่ต้องให้เสี่ยวชุ่ยไปอยู่ชนบท แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราตกลงกันไว้ตั้งแต่แรกแล้วเหรอ? ที่เราพาเสี่ยวชุ่ยเข้ามาในเมือง ก็เพื่อที่จะให้เธอไปอยู่ชนบทแทนนี่ไง ตอนนี้เธอเกิดใจดีขึ้นมาเสียใจแล้ว แล้วฮ่าวเสวี่ยล่ะ?”
เธอพยายามต่อไป “เธอรู้จักฉันดี ฉันเป็นคนใจร้ายเหรอ? ถ้าเสี่ยวชุ่ยไปอยู่ชนบท เงินทอง ตั๋วต่างๆ ฉันจะเตรียมให้เธออย่างดี จะไม่ยอมให้เธอเสียเปรียบแน่นอน”
หยวนฮ่าวเฟิงลังเล
จ้าวหรง “เมื่อก่อนเราก็ตกลงกันไว้แล้วว่า ถ้าฮ่าวเสวี่ยเรียนจบมัธยมปลายและต้องไปอยู่ชนบท ก็จะให้เธอไปแทน ตอนนี้เธอจะกลับคำไม่ได้นะ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอยังไม่รู้จักฉันดีพออีกเหรอ? เธอลองคิดดูสิ ฮ่าวเสวี่ยกับฮ่าวเยวี่ยมีอะไร ฉันก็ให้เสี่ยวชุ่ยเหมือนกัน ฉันไม่ได้ปฏิบัติกับเธอไม่ดีเลยสักนิด ฉันทำแบบนี้เพื่ออะไร ก็เพราะเธอเป็นลูกสาวของเธอน่ะสิ ฉันถึงรักและเอ็นดูเธอ แต่ตอนนี้สถานการณ์มันเป็นแบบนี้ จะทำยังไงได้อีก ถึงเราจะไม่ให้เธอไปอยู่ชนบท ถ้าเธอไม่มีงานทำ เธอก็ต้องไปอยู่ชนบทอยู่ดี เธอมีทะเบียนบ้านในเมืองแต่ไม่มีงานทำ ยังไงก็ต้องไปอยู่ชนบทอยู่ดี ตอนนั้นฉันจะเตรียมเงินและตั๋วให้เธออย่างเต็มที่ เธอไปอยู่ชนบทก็จะสบายกว่าเด็กสาวในชนบทคนอื่นๆ เธอจะกังวลอะไรอีก?”
หยวนฮ่าวเฟิง “แล้ว ถ้าเธอไม่เต็มใจล่ะ จะทำยังไง?”
จ้าวหรง “ฉันจะไปคุยกับเธอ นโยบายมันเป็นแบบนี้ เราจะทำยังไงได้ เธอไปอยู่ชนบท ครอบครัวเราก็จะได้โควต้าไปอยู่ชนบทหนึ่งคน สำนักงานเขตก็จะไม่จับจ้องมาที่ครอบครัวเราแล้ว แค่นี้ก็ไม่ได้หมายความว่าฮ่าวเสวี่ยจะไม่ต้องไปอยู่ชนบทแล้วนะ เธอก็ต้องรีบหางานประจำ…”
ทั้งคู่ปรึกษากันแบบนี้ เฉินชิงอี๋ได้ยินทุกอย่าง ก็ถึงกับอ้าปากค้าง
เธอเบิกตากว้าง รู้สึกว่าทั้งคู่ช่างไร้มนุษยธรรม
ยิ่งรู้สึกว่าทั้งคู่ช่างวางแผนเก่ง เรื่องนี้วางแผนกันไว้ล่วงหน้าตั้งหลายปีแล้ว ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมถึงรับลูกสาวจากชนบทเข้ามา ที่แท้ก็เพราะอยากจะมีคนไปอยู่ชนบทนี่เอง อย่ามองว่าหยวนฮ่าวเฟิงทำท่าทางลังเล เฉินชิงอี๋ก็ไม่ได้ชอบเขาเหมือนกัน
แสร้งทำเป็นคนเป็นพ่อที่ใจดีไปได้
ก่อนที่เสี่ยวชุ่ยจะมา เขาก็ตกลงไปแล้ว ตอนนี้แค่แสร้งทำเป็นคนดีเท่านั้นแหละ
เขาทำท่าทางลังเลก็เพื่อให้จ้าวหรงเป็นคนร้ายเท่านั้นแหละ
ส่วนจ้าวหรง เธอก็วางแผนมาตั้งแต่เมื่อหลายปีก่อนแล้ว เฉินชิงอี๋จำได้ว่าปีที่เสี่ยวชุ่ยเข้ามาในเมืองก็คือปีที่เธอแต่งงานเข้ามา เพราะแทบจะเข้ามาในชุมชนต้าเยวี้ยนพร้อมๆ กัน เสี่ยวชุ่ยก็เลยไม่รู้คิดอะไร ถึงได้ชอบเอามาเปรียบเทียบกับเธอ
ทั้งสองคนอายุห่างกันห้าหกปี เด็กผู้หญิงคนนั้นคิดอะไรอยู่ก็ไม่รู้
แต่เพราะเฉินชิงอี๋มีแม่สามีที่ร้ายกาจ คอยดุด่าว่าตีอยู่ทุกวัน ส่วนเธอมีจ้าวหรงเป็นแม่เลี้ยงที่ “ดีมาก” เธอไม่เคยลำเอียงเข้าข้างลูกแท้ๆ ปฏิบัติกับเธอด้วย “ความจริงใจ” ฮ่าวเสวี่ยกับฮ่าวเยวี่ยมีอะไร เธอก็ให้เสี่ยวชุ่ยเหมือนกัน
เพราะทั้งคู่ทำงาน แถมลูกชายคนโตก็มีงานทำแล้ว ฐานะก็เลยค่อนข้างดี เสี่ยวชุ่ยใช้ชีวิตในบ้านหยวนดีกว่าหลี่หลิงหลิงลูกคนเดียวที่อยู่บ้านข้างหน้าอีก เสี่ยวชุ่ยก็เลยรู้สึกภูมิใจในตัวเองมาก
บางครั้งก็ดูถูกหลี่หลิงหลิงด้วยซ้ำ
ส่วนเฉินชิงอี๋ เธอก็ถูกดูถูกเช่นกัน
เธอไม่เหมือนฮ่าวเสวี่ยที่รู้จักเก็บอารมณ์ ปฏิบัติต่อเพื่อนบ้านอย่างสุภาพเรียบร้อย มักจะเชิดหน้ามองคนอื่น ก็เลยไม่เป็นที่ชื่นชอบในชุมชนต้าเยวี้ยนเลย
ตอนแรกเฉินชิงอี๋ไม่ได้คิดอะไรมาก แต่ตอนนี้จู่ๆ ก็คิดขึ้นมาได้ว่าตอนที่เสี่ยวชุ่ยเพิ่งมาก็ไม่ได้เป็นแบบนี้ เด็กสาวจากชนบทที่เพิ่งเข้าเมืองจะประหม่า แต่ไม่กี่ปีก็เป็นแบบนี้แล้ว เธอไม่คิดว่าเด็กสาวจากชนบทจะเปลี่ยนแปลงได้เร็วขนาดนี้ ต้องมีคนคอยยุยงส่งเสริมแน่ๆ
ตอนนี้เฉินชิงอี๋รู้สึกจริงๆ ว่าจ้าวหรงคนนี้เก่งจริงๆ!
ทั้งคู่ ไม่ได้มีใครดีเลยสักคน
คนเราอย่าตัดสินกันที่หน้าตา!
คนที่เรียนมาเยอะก็มีความรู้ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะมีคุณธรรม
คนอะไรกันเนี่ย
เฉินชิงอี๋บังเอิญได้ยินเรื่องซุบซิบนินทา ก็รู้สึกว่าได้เปิดหูเปิดตา
ลมเริ่มแรงขึ้น เธอถูมือ รู้สึกหนาวแล้ว ถอยทัพ เฉินชิงอี๋กำลังจะขยับตัวก็ได้ยินจ้าวหรงกล่าว “จริงๆ แล้วตอนนี้ฉันมีช่องทางได้งานชั่วคราวอยู่นะ แต่ว่า…”
เธอพูดไม่จบ
เฉินชิงอี๋: อืม ไม่อยากไปแล้ว
เขาว่ากันว่าความอยากรู้อยากเห็นฆ่าแมว เฉินชิงอี๋ยอมทนหนาวเพื่อที่จะฟังต่อไป
เธอเงี่ยหูฟัง ตั้งใจจะฟังอีกสักหน่อย!
ก็แค่มีลมพัด ก็แค่หนาวหน่อย
เธอยังทนได้!
ได้!
อดทน!
เฉินชิงอี๋นอนอยู่บนหลังคา ได้ยินหยวนฮ่าวเฟิงกล่าวอย่างกระวนกระวาย “ช่องทางได้งานชั่วคราว? เธอบอกมาสิ! มีช่องทางแบบนี้ทำไมไม่บอกแต่แรก? แต่ทำไมไม่ใช่ตำแหน่งประจำ? ฮ่าวเสวี่ยของเราคู่ควรกับตำแหน่งประจำนะ”
จ้าวหรงพูดไม่ออก “เธอคิดว่าตำแหน่งประจำมันง่ายเหมือนผักเหรอ? ตอนนี้ตำแหน่งประจำหายากขนาดไหนเธอไม่รู้เหรอ? ตอนนี้ถึงมีเงินก็ไม่ได้ตำแหน่งประจำมาง่ายๆ ทุกบ้านต้องมีคนไปอยู่ชนบท ใครๆ ก็ต้องวางแผนเพื่อครอบครัวตัวเอง ถึงแม้ว่าจะมีการรับสมัครคนงานบ้าง ก็ถูกคนที่มีเส้นมีสายแย่งกันไปหมดแล้ว งานชั่วคราวที่มั่นคงก็ไม่ได้หากันง่ายๆ เรื่องนี้เธอก็รู้”
หยวนฮ่าวเฟิงยิ้มเจื่อนๆ ในใจก็รู้ว่าจ้าวหรงพูดความจริง ก็รู้สึกกระอักกระอ่วนเล็กน้อย จากนั้นก็กล่าว “แล้วเธอบอกมาสิว่างานอะไร”
จ้าวหรง “ถึงงานนี้จะเป็นงานชั่วคราว แต่ก็ไม่ใช่ใครก็ทำได้ เป็นงานชั่วคราวในแผนกโฆษณาของโรงงานนะ”
หยวนฮ่าวเฟิงกระตือรือร้นขึ้นมาทันที “แผนกโฆษณา? ของโรงงานเรา? ทำไมฉันไม่รู้เรื่องเลย?”
จ้าวหรง “เธอจะไปรู้อะไร! การรับสมัครคนงานแบบนี้จะไปประกาศที่ไหน? คนในถึงจะรู้ ฉันไปหาเจียงหย่งเพื่อนเก่าของเราถึงได้รู้ แต่รู้ก็คือรู้ เขาก็คงไม่ให้เราฟรีๆ หรอก”
หยวนฮ่าวเฟิงกล่าวอย่างไม่พอใจ “พวกเราเป็นเพื่อนกันทั้งนั้น เขาได้ดิบได้ดีแล้วก็ไม่เห็นหัวคนอื่นแล้วเหรอ? มันจะไปมีอะไรนักหนา ถ้าฉันไม่ซวย ป่านนี้คงไม่แย่กว่าเขาหรอก”
จ้าวหรงรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย แต่ก็ยังกล่าว “เธอจะพูดทำไม ตอนนี้เขาเป็นคนที่มีช่องทางแล้ว ก็แค่ดูว่าเราจะคว้าโอกาสนี้ไว้รึเปล่า”
“มันต้องคว้าอยู่แล้ว เขาต้องการเงินเท่าไหร่? ก็แค่ต้องการเงินไม่ใช่เหรอ? เฮอะ พวกคนแบบนี้ก็เป็นได้แค่นี้!” หยวนฮ่าวเฟิงบ่นพึมพำ เกลียดที่เพื่อนเก่าไม่ยอมช่วยโดยไม่มีเงื่อนไข เกลียดที่เพื่อนเก่าได้ดีกว่าเขา
จ้าวหรงถอนหายใจ “มันไม่ง่ายแค่เรื่องเงินหรอก เขาต้องการคน”
“อะไรนะ!”
หยวนฮ่าวเฟิงตกใจ จากนั้นก็งงงวย “คน? คนอะไร?”
จ้าวหรงค้อนให้ เขา กล่าว “เธอว่าคนอะไร? เขาต้องการคนไปนอนด้วย!”
“อะไรนะ! ไอ้ชาติหมา มัน…”
หยวนฮ่าวเฟิงยังไม่ทันได้ด่าจบ จ้าวหรงก็เอามือปิดปากเขา จ้าวหรงกระซิบ “เบาๆ หน่อย กลัวคนอื่นไม่รู้รึไง? เรื่องแบบนี้ต้องพูดเบาๆ อยู่แล้ว ฉันไม่ยอมให้ฮ่าวเสวี่ยต้องเสียเปรียบแน่นอน นั่นลูกสาวของฉัน ฉันจะยอมได้ยังไง? เขาก็ลองดูอายุตัวเองบ้างสิ วัวแก่กินหญ้าอ่อน ก็ต้องดูด้วยว่าตัวเองคู่ควรไหม!”
หยวนฮ่าวเฟิง “!!!”
เขาหายใจเข้าลึกๆ “แล้วเธอว่ายังไง!”
ถึงแม้จะเป็นงานชั่วคราว พวกเขาก็ต้องการ
จ้าวหรงพูดตะกุกตะกักเสียงเบา "ฉันคิดดูแล้ว หรือจะให้เสี่ยวชุ่ยไปดี? เสี่ยวชุ่ยก็เป็นลูกสาวของเธอนะ หน้าตาก็ไม่ได้ขี้ริ้วขี้เหร่อะไร แต่งตัวดีๆ หน่อยก็ได้นี่นา ก็แค่ไปนอนด้วยสักสองสามครั้ง ปรนนิบัติให้ดีจนได้งานลูกจ้างชั่วคราวมา แล้วหาวเสวี่ยลูกเราก็จะได้ไปอยู่แผนกประชาสัมพันธ์ไง ฉันบอกให้เลยนะว่าไม่ใช่ใครๆ ก็เข้าไปได้ เสี่ยวชุ่ยอาจจะเสียเปรียบไปบ้าง แต่พอถึงตอนนั้นเสี่ยวชุ่ยก็ต้องลงไปอยู่ชนบทแล้ว ใครจะไปรู้เรื่องของเธอ? อีกอย่างที่ฉันทำแบบนี้ก็เพื่อตัวเธอเองทั้งนั้น เราได้งานแล้วค่อยจัดการให้เธอลงไปอยู่ชนบท บางทีเจียงหย่งสงสาร อาจจะช่วยให้คนย้ายกลับมาก็ได้ เราอาจจะไม่มีความสามารถ แต่เจียงหย่งทำได้นี่นา ลองคิดดูสิ ถึงเธอจะต้องเสียสละไปบ้าง แต่ไปอยู่ชนบทแค่แป๊บเดียวก็ได้กลับมาแล้ว ไม่ต้องไปลำบากลำบนไม่ใช่เหรอ? หรือว่าเธออยากจะให้เสี่ยวชุ่ยต้องอยู่ชนบทไปตลอด? ฉันไม่อยากให้เป็นแบบนั้นหรอกนะ! ที่ฉันทำก็เพื่อใคร? ก็เพื่อลูกๆ ทั้งนั้นแหละ! ฉันก็ไม่อยากให้เสี่ยวชุ่ยต้องอยู่ชนบทไปตลอดเหมือนกัน นี่ก็เพื่อตัวเธอทั้งนั้นแหละ"
"ไม่ได้! ไม่ได้เด็ดขาด! ลูกสาวของ袁浩民 (หยวนฮ่าวหมิน) จะไปทำเรื่องแบบนั้นได้ยังไง! ฉันไม่ยอม ฉันไม่ยอมเด็ดขาด!"
"เธอลองฟังฉันก่อนสิ..."
จ้าวหรงเริ่มเกลี้ยกล่อม เธอเองก็หาเหตุผลเข้าข้างตัวเองเก่ง พูดจาดูดีไปหมด แต่เฉินชิงอี๋ที่แอบฟังอยู่แทบจะทนไม่ไหวแล้ว ไม่ว่าจะเอาธงอันสวยหรูมาบังหน้ายังไง เธอก็เห็นความร้ายกาจของจ้าวหรงอยู่ดี
ร้ายกาจเกินไปจริงๆ
เฉินชิงอี๋ทนฟังต่อไปไม่ไหวแล้ว ถึงจะไม่รู้ว่าสุดท้ายจะเป็นยังไง แต่หยวนฮ่าวหมินก็เป็นคนเสแสร้งคนหนึ่ง เขาทำทีเป็นคนดีพอแล้ว สุดท้ายก็คงจะยอมตกลง เฉินชิงอี๋ดูออก เธอขมวดคิ้ว เดินย่องๆ ออกไป
อะไรวะเนี่ย!
ทำไมยุคนี้ถึงมีแต่พ่อเฮงซวยเยอะแยะขนาดนี้!
เวรเอ๊ย!
อยากอ้วก!
ขยะแขยง!
นี่มันอะไรกันวะเนี่ย!
เฉินชิงอี๋รู้สึกว่าถ้าฟังต่อไปอีกหน่อย เธอคงจะทนความน่าขยะแขยงของสองคนนี้ไม่ไหวแล้ว พวกเขาไม่สมควรเป็นคนเลย
เธอรีบกลับไปบนหลังคาบ้านตัวเอง เฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่ง แล้วค่อยกระโดดลงมา รีบกลับบ้าน
"ลูกสะใภ้?"
"ฉันเองค่ะ!"
เฉินชิงอี๋เดินเข้าบ้าน จ้าวต้าม่าบ่นอย่างไม่พอใจ "นี่เอ็งไปไหนมา? นานขนาดนี้ไม่กลับมาสักที ลูกๆ หลับไปหมดแล้ว เอ็งก็ยังไม่กลับมาอีก ทำให้ข้าเป็นห่วงแทบแย่ เอ็งนี่ก็ใช้ไม่ได้เรื่อง ปล่อยให้บ้าน 老徐 (เหล่าสวี) จับได้อีก เอ็งนี่มันไม่ได้เรื่องจริงๆ ดูที่เอ็งคุยโวโอ้อวดตัวเองซะดิบดี ที่ไหนได้ไม่ได้เรื่องอะไรเลย ข้าว่าเอ็ง..."
"หุบปากได้ไหม? ถ้าไม่ได้ ฉันจะช่วยหุบให้"
เฉินชิงอี๋กำหมัดแน่น จ้าวต้าม่าหงอในพริบตา พูดตะกุกตะกัก "ดูเอ็งสิ ทำไมถึงขี้โมโหขนาดนี้"
เฉินชิงอี๋ "เหอะ"
เธอหัวเราะเยาะ แล้วพูดว่า "อย่ามายุ่งกับฉัน ถ้าไม่มีเรื่อง"
จ้าวต้าม่า "ดูสิ นี่เอ็งเข้าใจข้าผิดแล้ว ข้าก็แค่ ข้าก็แค่เป็นห่วงเอ็งนี่นา เหอๆๆ! ข้าไม่ได้มีเจตนาอื่นนะ... เอ้อ เมื่อกี้เอ็งแอบฟังอะไรมา?"
ถ้าไม่ได้อยากฟังเรื่องชาวบ้าน ป่านนี้คงหลับไปแล้ว
ใครสนว่าแม่ผีบ้าคนนี้จะกลับมาเมื่อไหร่กัน!
ยังไงซะเธอก็ต้องไม่เสียเปรียบ
เฉินชิงอี๋เทน้ำร้อนล้างหน้าล้างตา แล้วพูดว่า "ไม่ต้องพูดถึงเลย บ้านสวีเกาหมิงน่ะคิดไม่ซื่อจริงๆ วันนี้กลิ่นเหม็นๆ นั่นเป็นกลิ่นน้ำซุปกระดูกที่บ้านเขากำลังเคี่ยวอยู่ ตอนจัดโต๊ะจีนก็คิดจะใช้อันนี้แหละ แต่ตอนนี้กลิ่นมันแรงเกินไป เลยน่าจะกำลังคิดจะเปลี่ยนอย่างอื่นอยู่ แต่ฉันว่าพวกเขายังไงก็คงไม่เอาของดีๆ มาใช้หรอก"
จ้าวต้าม่า "ดี! ข้ารู้อยู่แล้วว่าบ้านนั้นมันไม่น่าคบ ที่ไหนได้มันเลวร้ายขนาดนี้ หมดสิ้นความดีงามไปแล้ว เป็นเพื่อนบ้านกันแท้ๆ ถ้าไม่อยากเลี้ยงก็เอาของถูกๆ หน่อยก็ได้ นี่อะไร เหม็นขนาดนี้มันใช่ของที่คนเขากินกันเหรอ? พวกสารเลว พวกคนแก่หัวขี้เลื่อย พวกเขาทำกันได้ยังไง ข้าจะต้องแฉให้ได้..."
เฉินชิงอี๋เหลือบมองเธอ แล้วพูดว่า "คิดว่าคนอื่นจะเชื่อน้ำหน้าเธอ หรือเชื่อน้ำหน้าเขามากกว่ากัน?"
จ้าวต้าม่า "เอ่อ..."
เฉินชิงอี๋พูดตามตรง "ของมันเหม็นขนาดนี้ ยังไงเขาก็ต้องเปลี่ยนอยู่แล้ว แต่ฉันว่าถึงเปลี่ยน เขาก็คงไม่เอาของดีๆ มาหรอก เพราะอยากได้ของถูก มันก็คงไม่สดใหม่อะไรมากหรอก ถึงจะไม่สดใหม่ แต่ถ้ามันไม่ชัดเจนมาก คนอื่นก็คงจะไม่ใส่ใจหรอก เธอไปแฉ เขาอาจจะไม่เชื่อเธออย่างหนึ่ง อีกอย่างอาจจะคิดว่าเธอไม่หวังดีก็ได้นะ"
ความสัมพันธ์ของจ้าวต้าม่ากับคนอื่นนี่ เรียกได้ว่า ฟังแล้วเศร้าใจ มองแล้วน้ำตาไหล
"ถึงตอนนั้นถ้าเกิดอะไรขึ้นมา บ้านสวียังอาจจะเหยียบเธอเพื่อสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองก็ได้ เธอก็ไม่ใช่ไม่รู้ว่าโดนบ้านนั้นเหยียบมาแล้วกี่ครั้ง"
จ้าวต้าม่า "..."
เธอกัดริมฝีปาก เม้มปากแน่น "ที่เอ็งพูดก็ถูก บ้านนั้นชอบยั่วโมโหข้า แล้วก็เหยียบข้าเพื่อทำดี จวิ้นเหวินเตือนข้ามาหลายครั้งแล้ว แต่ข้าก็ควบคุมตัวเองไม่ได้ทุกที"
เฉินชิงอี๋ยิ้ม "ถ้าพูดกันดีๆ เอ็งก็จำไม่ได้หรอก ข้าว่าต้องตบหน้าเอ็งสักสองสามที เอ็งถึงจะรู้ว่าต่อไปต้องระวังตัว ไม่ให้ตกหลุมพรางคนอื่น"
จ้าวต้าม่า "..."
เวรเอ๊ย! แม่ผีบ้า!
ข้าเป็นแม่สามีนะ ทำไมถึงไม่รู้จักเคารพข้าบ้างเลย!
นี่มันพูดจาภาษาคนเหรอเนี่ย?
จ้าวต้าม่า "แล้วเอ็งว่าไงดี! จริงๆ ข้าก็ไม่ได้สนใจคนอื่นหรอก แต่ถ้าข้าไม่ได้กินเนื้อดีๆ ข้าก็หงุดหงิดนะ นานๆ ทีจะมีโอกาสได้กินเลี้ยงสักที"
เธอไม่ได้อยากทำดีอะไรหรอกนะ เธอแค่ตะกละเท่านั้นแหละ
เฉินชิงอี๋ "ช่างมันเถอะ สวีเกาหมิงก็ไม่ใช่คนโง่ คงไม่เอาเนื้อเหม็นๆ มาใช้หรอก อย่างมากก็แค่ไม่ค่อยสดเท่าไหร่ ถึงรู้ว่าเนื้อไม่ค่อยดี คนอื่นก็คงจะไม่ใส่ใจหรอกมั้ง ยังไงฉันก็ไม่กินอยู่แล้ว ส่วนคนอื่น ฉันก็ไม่ได้ใจดีขนาดนั้นที่จะไปยุ่งเรื่องชาวบ้าน"
เธอไม่ใช่คนดีมีคุณธรรมอะไร
เธอเอาตัวเองเป็นที่ตั้งมาตลอด ตัวเองสำคัญที่สุด
ตั้งแต่เด็กเธอก็รู้แล้วว่า ไม่มีใครให้ความสำคัญกับเธอเป็นอันดับแรก ดังนั้นเธอต้องรักตัวเองให้มากที่สุด เอาตัวเองเป็นที่หนึ่ง เรื่องของคนอื่นไม่สำคัญขนาดนั้น เธอไม่ใช่ผู้พิทักษ์โลก
"เฮ้อ ที่เอ็งพูดก็ถูก แต่ก็น่าเสียดายจริงๆ นานๆ ทีจะมีโอกาสได้กินเลี้ยงแบบนี้"
เฉินชิงอี๋ยิ้ม แล้วกระซิบกระซาบว่า "เอ้อ เมื่อกี้ฉันแอบอยู่บนหลังคาบ้าน袁 (หยวน) เธอเดาดูสิว่าฉันได้ยินอะไรมา"
จ้าวต้าม่ามองเฉินชิงอี๋ด้วยสายตาแปลกๆ ลังเลๆ "เอ็งไม่ได้ไปแอบฟังเขาทำการบ้านกันหรอกนะ?"
เฉินชิงอี๋ "........................................................"
เธอทำตาปลาตาย แล้วพูดอย่างเย็นชา "คิดว่าฉันกินอิ่มแล้วไม่มีอะไรทำเหรอ?"
จ้าวต้าม่า "เอ่อ เหอๆ ข้า ข้า ข้า... ข้าก็แค่... เอ้อ เอ็งได้ยินอะไรมา? ข้ารู้อยู่แล้วว่าเอ็งไม่ใช่คนที่จะไปแอบฟังเขาทำการบ้านกัน เอ็งน่ะข้ารู้ เอ็งไม่ใช่คนแบบนั้น เอ็ง..."
เฉินชิงอี๋ "พอเลย ไม่ต้องพูดแล้ว"
เธอเบ้ปาก แล้วพูดว่า "ที่แท้บ้านหยวนรับ袁小翠 (หยวนเสี่ยวชุ่ย) จากชนบทมา ก็เพื่อรับมือกับเรื่องลงไปอยู่ชนบท พวกเขาคิดกันได้จริงๆ วางแผนล่วงหน้าหลายปีเลยนะ"
เฉินชิงอี๋ไม่ได้พูดถึงเรื่อง "นอน" เธอไม่ใช่ทูตแห่งความยุติธรรมอะไร แต่ก็รู้ว่าเรื่องแบบนี้ไม่ควรพูด จ้าวต้าม่าอาจจะเก็บความลับไม่อยู่ก็ได้
แต่เรื่องลงไปอยู่ชนบทนี่พูดได้
"อะไรนะ?" จ้าวต้าม่าชะงักไป แล้วพูดอย่างตื่นเต้นว่า "เห็นไหมๆ ข้าบอกแล้วว่า赵蓉 (จ้าวหรง) ไม่มีทางรับ袁小翠 (หยวนเสี่ยวชุ่ย) จากชนบทมาโดยไม่มีเหตุผล ข้าไม่เชื่อหรอกว่าเธอจะเป็นคนดีขนาดนั้น ที่ไหนได้ทุกคนก็บอกว่าข้าคิดเล็กคิดน้อย ดูสิ ดูสิ! โผล่หน้ากากออกมาแล้วใช่ไหม?"
จ้าวต้าม่ารู้สึกว่าตัวเองน่าสงสารจริงๆ เธอพูดว่า "ตอนนั้นข้ายังบอก袁小翠 (หยวนเสี่ยวชุ่ย) ให้ระวังแม่เลี้ยงของเธอหน่อย ทำดีด้วยไม่มีเหตุผล มันต้องมีอะไรแอบแฝง ที่ไหนได้เด็กนั่นมันเนรคุณ ไม่รู้บุญคุณคนอื่น หาว่าข้าอิจฉาที่เขาอยู่ดีมีสุข ทะเลาะกับคนในบ้านเขาโดยเจตนา ดูสิ โง่จริงๆ โง่จนไม่มีอะไรจะเทียบได้แล้ว สมควรแล้ว! สมควรโดนหลอกแล้วใช่ไหม?"
เฉินชิงอี๋เหลือบมองจ้าวต้าม่า ในใจคิดว่า ยังจะมาทำเป็นใสซื่ออีกนะ ที่แท้ก็จงใจยุแหย่อยู่แล้ว เพียงแต่บังเอิญเป็นเรื่องจริงเท่านั้นเอง
จ้าวต้าม่า "เฮ้อ เรื่องนี้ข้าพูดไม่ได้หรอก ข้ารอให้เธอลงไปอยู่ชนบทก่อน ข้าจะรอให้เธอลงไปอยู่ชนบทแล้วค่อยพูด ให้เธอรู้ว่าตัวเองผิดมากแค่ไหน"
เฉินชิงอี๋ไม่ได้พูดอะไร ไม่ได้ทำดีอะไรทั้งนั้น
ตอนที่เธอลำบาก คนอื่นก็ไม่ได้ทำดีอะไร แล้วทำไมเธอต้องทำด้วย?
อีกอย่าง จ้าวหรงพูดถูกอย่างหนึ่ง หยวนเสี่ยวชุ่ยเป็นคนในเมือง ทะเบียนบ้านของเธออยู่ที่บ้านหยวน เธอไม่มีงานทำ แถมอายุไม่น้อยแล้ว ไม่ว่าหยวนหาวเสวี่ยจะลงไปอยู่ชนบทหรือไม่ เธอก็ต้องลงไปอยู่ชนบทอยู่ดี
ตอนที่รับหยวนเสี่ยวชุ่ยมา แถมยังให้คนช่วยย้ายทะเบียนบ้าน จ้าวหรงก็คิดถึงขั้นนี้แล้ว
ดังนั้นไม่ว่าคนนอกจะพูดอะไรทำอะไร ตราบใดที่หยวนเสี่ยวชุ่ยยังไม่มีงานทำ เธอก็ต้องลงไปอยู่ชนบทอยู่ดี
เฮ้อ ไม่ใช่ว่าคนยุคนี้ซื่อๆ กันเหรอ?
ในชุมชนต้าเยวี้ยนของพวกเขามีแต่คนเจ้าเล่ห์เยอะแยะเลย
เฉินชิงอี๋ถอนหายใจออกมาคำหนึ่ง ไม่ได้ใส่ใจอะไรมาก
เธอเช็ดหน้า แล้วล้มตัวลงนอน พูดว่า "วันนี้ฉันซื้อกระดาษเงินกระดาษทองมาแล้ว มีสองมัดที่ซื้อให้พ่อสามีด้วย เอ็งเก็บไว้ ส่วนที่เหลือเป็นของฉันเอง"
จ้าวต้าม่าชะงักไป แล้วรู้สึกซาบซึ้งใจจนแทบจะร้องไห้ออกมา!
แม่เจ้า!
แม่ผีบ้าใจดีขึ้นมาหน่อยนึง!
แม่เจ้าๆ ไม่คิดเลยจริงๆ
"เอ้อๆๆ นี่เอ็ง... เอ้อแม่เจ้า เอ็ง..." จ้าวต้าม่าถูมือ
เฉินชิงอี๋พูดด้วยน้ำเสียงเฉยเมย "ฉันเห็นแก่หน้าพี่จวิ้นเหวินหรอกนะ ไม่งั้นฉันไม่สนหรอก ส่วนของพี่จวิ้นเหวินน่ะ ฉันเตรียมไว้เองแล้ว"
เธอทำเรื่องพวกนี้เพราะเห็นแก่หน้าหลินจวิ้นเหวินจริงๆ
ถ้าไม่มีหลินจวิ้นเหวิน ป่านนี้เธอคงโดนพ่อเฮงซวยส่งไปอยู่ชนบทแล้ว
กระแสคลื่นลูกใหญ่ของยุคสมัยนี้ แทบทุกบ้านก็มีคนต้องลงไปอยู่ชนบท "เฉินชิงอี๋" ตัดสินใจเรื่องนี้ได้เด็ดขาดจริงๆ
เธอทำไร่นาไม่เป็นจริงๆ
มันทรมานยิ่งกว่าการทะเลาะวิวาทอีก
จ้าวต้าม่าก็ดีใจเหมือนกัน ตอนแรกเธอไม่อยากจะเสียเงินซื้อของพวกนี้ แต่ถ้ามีคนให้ฟรี เธอก็ต้องเอาไปเผาให้ผีหัวเน่าของเธอหน่อย ไอ้ผีหัวเน่านั่น ถ้าไม่ช่วยคุ้มครองเธออีก เธอจะไปขุดหลุมศพมัน!
ไม่มีใครได้เงินไปแล้วไม่ทำงานหรอก!
จ้าวต้าม่า "เอ็งซื้อมาเยอะเหมือนกันนะ"
เธอเห็นหมดแล้ว ในนั้นยังมีเงินตำลึงเล็กๆ ด้วย แต่เธอไม่กล้าหยิบ!
โชคดีที่ยัยลูกสะใภ้คนนี้คงจะเอาไปเผาให้ลูกชายของเธอ เธอเลยไม่ขาดทุน!
แต่ยัยลูกสะใภ้คนนี้ก็กล้าใช้เงินจริงๆ เมื่อก่อนไม่เคยเห็นเลย ไม่รู้ว่าพอใช้เงินหมดแล้วจะทำยังไง ยายแก่เป็นห่วงนิดหน่อย แต่พอคิดอีกที ยัยนี่เอาเงินชดเชยไปเยอะแยะ จะใช้หมดได้ยังไง?
ฮือๆๆ!
เงินชดเชยของลูกชายเธอ!
ทำไม!
ทำไมต้องแบ่งเป็นสี่ส่วนด้วย?
จ้าวต้าม่าพึมพำในใจ แต่ปากไม่กล้าพูด เธอเก็บของ แล้วถามว่า "พรุ่งนี้เอ็งจะไปเผากระดาษที่ไหน?"
เฉินชิงอี๋ "ฉันก็ไม่ค่อยรู้เรื่องพวกนี้เท่าไหร่ ฉันได้ยินมาว่าต้องหาทางแยก"
จ้าวต้าม่าลุกขึ้นนั่ง แล้วพูดว่า "เรื่องนี้ข้ารู้ ต้องหาทางแยกจริงๆ ยิ่งเป็นทางสี่แยกยิ่งดี แต่ทุกปีก็มีคนโดนจับ ข้าต้องหลบๆ ซ่อนๆ ทุกปี โชคดีที่จวิ้นเหวินช่วยข้า ไม่งั้นข้าคงโดนจับไปนานแล้ว พวกนั้นน่ะ ไม่สนผีที่บ้านตัวเอง แล้วยังไม่ให้คนอื่นเผาให้ผีตัวเองอีก มันเกินไปแล้ว นี่มันล้าหลังตรงไหน?"
เธอไม่พอใจมากๆ
เผากระดาษมันผิดตรงไหน!
ถ้าไม่ใช่เพราะผีหัวเน่าของเธอจนเกินไป มันจะไม่อวยพรพวกเธอเลยเหรอ? แล้วตอนนี้ลูกชายก็ยังตายไปอีก
"เฮ้อ พรุ่งนี้เอ็งต้องระวังตัวให้ดีนะ ถ้าเจอคนรู้จักก็อย่าทัก พยายามหลบๆ เอา คนบางคนมันเห็นคนอื่นได้ดีไม่ได้"
เฉินชิงอี๋ "ฉันรู้"
จ้าวต้าม่า "ข้าเห็นเอ็งซื้อมาเยอะ เอ็งนี่มัน...?"
เฉินชิงอี๋ "ฉันเตรียมให้แม่ ให้ปู่ย่าตายาย ให้ลุงของฉันด้วย"
จ้าวต้าม่า "..."
ทุกครั้งที่ได้ยินชื่อคนพวกนี้ เธอก็รู้สึกว่าเฉินชิงอี๋เป็นคนอัปมงคลนิดหน่อย คนในครอบครัวตายไปหมดแล้ว
เธอบ่นพึมพำเสียงเบา เฉินชิงอี๋พูดอย่างเย็นชาว่า "ถ้าฉันมีพลังวิเศษจริงๆ คนแรกที่ฉันจะสาปก็คือเอ็ง คนที่สองก็คือพ่อเฮงซวยของฉัน ยังไม่ถึงคิวคนอื่นหรอก"
จ้าวต้าม่า "ทำไมถึงพูดแบบนี้ ข้าไปทำอะไรให้? ข้าก็สบายดีนี่นา?"
เธออยากจะโต้แย้ง แต่คิดดูแล้วก็พูดเสียงเบาว่า "ตอนนี้พวกเราอยู่ในหม้อเดียวกันแล้ว ต้องช่วยเหลือกัน"
เฉินชิงอี๋ "รู้ก็ดี อย่ามาถ่วงฉันก็แล้วกัน"
จ้าวต้าม่า "ไม่มีทางแน่นอน"
หยุดไปครู่หนึ่ง แล้วเธอพูดว่า "เอ้อ เอ็งเกลียดพ่อเอ็งมากขนาดนั้นเลยเหรอ?"
เฉินชิงอี๋ไม่ได้พูดอะไร
จ้าวต้าม่าก็พูดอย่างขุ่นเคืองว่า "พ่อเอ็งก็ไม่ใช่คนดีจริงๆ ลูกเขยตายก็ยังไม่มา ไม่สมควรเป็นคนเลย"
เฉินชิงอี๋ไม่ได้พูดอะไร
จ้าวต้าม่าพูดอีกว่า "โชคดีที่งานนี้ข้าสืบทอด ไม่งั้นถ้าพ่อเอ็งทำงาน เอ็งคงรับมือยากแน่ๆ น้องชายคนที่สองของเอ็งลงไปอยู่ชนบทแล้วใช่ไหม? ถ้ายานี้อยู่ที่มือเอ็ง เอ็งคอยดูเถอะ เรื่องวุ่นๆ เยอะแยะแน่"
เฉินชิงอี๋เห็นด้วยกับคำพูดนี้ ถึงแม้เธอจะจัดการคนพวกนี้ได้ แต่คนพวกนี้ก็จะกระโดดออกมาซ้ำๆ ซากๆ น่ารำคาญมาก แต่ตอนนี้งานนี้จ้าวต้าม่าสืบทอด พวกเขาคงจะไม่กล้าโผล่หน้าออกมา
ยังไงก็แย่งงานนี้ไปไม่ได้
เลยสบายใจขึ้นเยอะเลย
เฉินชิงอี๋ "เขาอยู่ที่ชนบท"
ไอ้เด็กนั่นสร้างเรื่องไว้ที่ชนบทไม่น้อย พ่อเฮงซวยเอาเงินไปจัดการให้หมด แล้วถ้าเขาไม่มีเงินล่ะจะเป็นยังไง!
เฉินชิงอี๋หัวเราะเยาะ
จ้าวต้าม่าสะดุ้ง แล้วพูดว่า "เอ็ง เอ็ง อย่าทำอะไรนะ"
เฉินชิงอี๋พูดอย่างไร้เดียงสา "ทำไมถึงพูดแบบนี้ ฉันจะทำอะไรได้!"
จ้าวต้าม่าคนนี้ก็เป็นแบบนี้ ชอบคิดร้ายกับเธอเสมอ
"เอ้อ น้องชายคนโตของเอ็งไม่ได้ลงไปอยู่ชนบทใช่ไหม? เขาเก่งเหมือนกันนะ ยังหางานทำได้อีก"
จ้าวต้าม่ารู้เรื่องของบ้านเฉินชิงอี๋แบบงูๆ ปลาๆ ไม่ค่อยรู้รายละเอียดมากนัก เพราะเมื่อก่อนเธอไม่ชอบลูกสะใภ้คนนี้ อยากให้พวกเขาหย่ากัน ก็เลยไม่ได้สนใจว่าบ้านเฉินชิงอี๋เป็นยังไง
ตอนนี้อยากรู้อยากเห็นขึ้นมาหน่อย
"เขาไม่ได้หางาน"
เรื่องนี้เฉินชิงอี๋จำได้
เธอหัวเราะเยาะ แล้วพูดว่า "余美娟 (ยวี๋เหม่ยเจวียน) เดิมทีมีงานทำอยู่แล้ว แต่ใครใช้ให้เธอมีแม่ที่ดีล่ะ แม่ที่ดีของเธอ แม่เลี้ยงของฉันน่ะ ให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่าลูกสาว ไม่อยากให้ลูกชายต้องลงไปอยู่ชนบท ก็เลยไปกล่อมลูกสาวตัวเอง ยวี๋เหม่ยเจวียนก็เลยยกงานให้ แล้วตัวเองก็ลงไปอยู่ชนบทแทน ต่อมาฉันแต่งงาน น้องชายคนที่สองของฉันก็ไม่มีงานทำอีก ก็เลยต้องลงไปอยู่ชนบท พ่อเฮงซวยของฉัน陈易军 (เฉินอี้จวิน) ก็เลยฝากคนให้จัดแจงให้น้องชายคนที่สองไปอยู่ที่เดียวกับที่ยวี๋เหม่ยเจวียนลงไปอยู่ ตอนนี้พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกัน ลงไปอยู่ชนบทที่เดียวกัน"
จ้าวต้าม่าอ้าปากค้าง "พี่สาวต่างแม่ของเอ็งโง่เหรอ? ยกงานของตัวเองให้คนอื่นไปได้ยังไง?"
เฉินชิงอี๋ "เธอยินดีเอง เธอน่ะรักน้องชายทั้งสามคนมาก เธอหวังว่าน้องชายจะช่วยปกป้องเธอได้"
ในบ้านเฉินของพวกเขา คนที่ได้รับความรักมากที่สุดคือลูกชายคนโต เขาเป็นลูกชายคนแรก แถมยังเป็นลูกแท้ๆ ของทั้งคู่ เป็นลูกชายคนโต ก็เลยมาเป็นอันดับหนึ่ง ตามมาด้วยลูกชายคนเล็ก เป็นลูกชายคนสุดท้องก็ได้รับความรักมากเหมือนกัน หลังจากนั้นก็คือลูกชายคนที่สอง ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นลูกชาย แต่ก็มีพี่ชายอยู่ข้างบน มีน้องชายอยู่ข้างล่าง ก็เลยด้อยกว่าคนอื่นไปหน่อย แต่พวกเขาสามคนก็อยู่ในระดับเดียวกัน
ตามมาด้วยยวี๋เหม่ยเจวียนพี่สาวต่างแม่ของเฉินชิงอี๋ เธอเป็นลูกแท้ๆ ของเว่ยซูเฟิน ถึงแม่จะให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่าลูกสาว แต่ก็จะดูแลบ้างเล็กน้อย คนสุดท้ายก็คือเฉินชิงอี๋ แม่แท้ๆ ตายไปแล้ว พ่อก็เป็นผู้ชายบ้านนอกที่ทะเยอทะยาน แม่เลี้ยงก็ใจร้าย
โชคดีที่ตอนเด็กๆ เฉินชิงอี๋ยังมีตายายคอยดูแล
เพราะเฉินอี้จวินกับเว่ยซูเฟินลำเอียง ความสัมพันธ์ของยวี๋เหม่ยเจวียนกับเฉินชิงอี๋ก็ไม่ดี ยวี๋เหม่ยเจวียนคิดว่าตัวเองสูงส่งกว่าคนอื่น ก็เลยไม่ชอบเฉินชิงอี๋
เฉินชิงอี๋ก็สงสัยเหมือนกันว่า เธอไม่มีตัวตนอะไร ทำไมทุกคนถึงชอบเอาเธอไปเปรียบเทียบด้วย มันเกินไปแล้วมั้ง?
"เธอยินดีที่จะสละงานของตัวเองเพื่อน้องชาย คนอื่นก็ไม่จำเป็นต้องเข้าไปยุ่งเรื่องของชาวบ้าน" เฉินชิงอี๋ไม่มีจิตวิญญาณเสียสละเพื่อผู้อื่นแบบนั้น จริงอย่างที่ว่า เธอเป็นคนเห็นแก่ตัว
"อย่าพูดถึงพวกเขาเลย พูดถึงพวกเขาแล้วฉันอยากจะต่อยคน" เฉินชิงอี๋เบื่อหน่ายครอบครัวของเฉินอี้จวินเสียจริง ไม่รู้ว่าครอบครัวเขาสบายดีหรือยัง ถ้าสบายดีแล้ว เธออาจจะไปหาเรื่องอีกสักหน่อย? อืม ว่างๆ ก็ไม่มีอะไรทำ
จ้าวเหล่าไท่: "ก็ได้ๆ ไม่พูดก็ไม่พูด" สองแม่ผัวลูกสะใภ้ก็ไม่ได้คุยอะไรกันอีก
...
วันเช็งเม้งฝนพรำ
เหมือนว่าวันเช็งเม้งของทุกปีจะมีฝนตก ตั้งแต่เช้าตรู่ข้างนอกก็มีฝนปรอยๆ โปรยปรายลงมา โชคดีที่ฝนตก ไม่งั้นกลิ่นเมื่อวานคงไม่จางหายไปเร็วขนาดนี้
โชคดีที่ทั้งลมทั้งฝน ทำให้ไม่ได้กลิ่นอะไร
ขอบคุณสวรรค์
เฉินชิงอี๋: "ขอบคุณท่านเทวดา!" ไม่มีใครอยากได้กลิ่นเหม็นเน่าแบบนั้น ไม่อยากได้กลิ่นเลยสักนิด
เพราะฝนตก กลิ่นรอบๆ ห้องน้ำก็จางหายไปเยอะ ต้องบอกว่าเป็นโชคดีของตรอกนี้จริงๆ!
ไม่งั้นจะเข้าห้องน้ำกันยังไง!
กลิ่นเหม็นไม่ใช่สิ่งที่น่ากลัวที่สุดจริงๆ
สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือกลิ่นที่ผสมปนเปกัน นั่นแหละคือสุดยอดแห่งความตาย
ถึงแม้จะเป็นวันฝนตก สื่อเจินเซียงก็ยังออกไปข้างนอกตั้งแต่เช้าตรู่ เฉินชิงอี๋รู้สึกเหมือนคนเดียวที่ตื่นอยู่ท่ามกลางคนเมามาย
ฮิฮิ เธูรู้หมดแล้วนะ
เพราะฝนตก พวกผู้หญิงแก่ๆ ที่ไม่ได้ไปทำงานในชุมชนต้าเยวี้ยนก็ไม่ได้รวมตัวกันที่ลานหน้า แม้แต่หวังต้าม่าที่ปกติจะอยู่ก็พาลูกๆ ทั้งสามคนไปด้วยเมื่อวาน วันนี้ก็ไม่ได้มา เธอไม่ได้หนีฝน แต่หนีกลิ่น "ชวนอภิรมย์" นี่ต่างหาก
ส่วนหวงต้าม่าก็พาน้องเหมิงเหมิงหลานสาวออกไปตั้งแต่เช้า ไปดูแลลูกชายที่โรงพยาบาลอีกแล้ว
ถึงแม้ว่าวันนี้จะเป็นวันเช็งเม้ง แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นวันธรรมดาวันหนึ่งสำหรับทุกคน แต่ทุกคนมีความคิดอื่นหรือไม่ ก็บอกยาก เฉินชิงอี๋มีความคิดของตัวเอง
ถึงแม้ว่าฝนจะตกก็ยังมีคนมาเยี่ยม แต่ก็ไม่มีใครมาหาเฉินชิงอี๋ เฉินชิงอี๋ไม่ได้สนิทกับใครมากนัก แถมเธอยังเป็นพวกบ้าความรักที่ชอบพูดจาแปลกๆ ทุกคนเลยกลัวว่าเธอจะมาเล่นบทเซียงหลินเซา
เปิดปากก็หลินจวิ้นเหวิน ปิดปากก็หลินจวิ้นเหวิน ใครๆ ก็รู้สึกว่าวันแบบนี้มันอัปมงคล!
นี่มันวันเช็งเม้ง ถ้าเกิดเรียกอะไรมาจะทำยังไง!
เฉินชิงอี๋ คนที่ถูกรังเกียจอย่างไม่มีเหตุผล
แต่เฉินชิงอี๋ไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้เลย เธอไม่อยากเป็นคนที่เข้ากับใครๆ ได้ทุกคน แบบนั้นอาจจะไม่ใช่เรื่องดีสำหรับเธอ แต่พอตกเย็น ชุมชนต้าเยวี้ยนก็ค่อยๆ คึกคักขึ้นมา เพราะไม่มีใครออกไปสังสรรค์ในวันแบบนี้ โดยพื้นฐานแล้วทุกคนจะรีบกลับบ้านหลังจากเลิกงาน
ไม่ว่าจะเผากระดาษหรือไม่ ในวันแบบนี้ไม่มีใครเดินเล่นข้างนอก
จ้าวเหล่าไท่ก็เช่นกัน เธอเป็นคนแรกที่กลับมา จ้าวเหล่าไท่อาศัยความได้เปรียบที่เลิกงานเร็วกว่าหนึ่งชั่วโมง ภูมิใจมากที่ตัวเองสามารถกลับมาเป็นคนแรกได้ทุกวัน พอกลับมาถึงก็ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น: "วันนี้ป้าสื่อเจินเซียงนั่นมีอะไรเคลื่อนไหวบ้าง? วันนี้ฉันไปป่าวประกาศเรื่องของเขาในโรงอาหารอย่างดีเลยนะ ฮิฮิ" จ้าวเหล่าไท่อาศัยข่าวลือในมือ กลายเป็นผู้ช่วยทำอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโรงอาหารแห่งหนึ่งในเวลาอันสั้น แม้ว่าคนๆ นี้จะขี้เกียจและปากเสีย แต่เธอก็มีข่าวสารที่รวดเร็ว เมื่อเทียบกับหลี่ฉางซวนที่เป็นผู้ชาย เธอได้บอกรายละเอียดเกี่ยวกับความสนุกสนานของชุมชนต้าเยวี้ยนของพวกเขาให้ทุกคนฟัง ทำให้สภาพแวดล้อมการทำงานของทุกคนสมบูรณ์ยิ่งขึ้น จนโรงอาหารสองและสามมักจะมาเดินเล่นที่โรงอาหารของพวกเขาโดยไม่มีอะไรทำ โดยเน้นไปที่การฟังข่าวลือ!
มีคนปากไวมากมาย ทั้งชายและหญิง แต่เนื่องจากโรงอาหารเริ่มงานเร็วกว่าหนึ่งชั่วโมง ข่าวของจ้าวต้าม่าจึงเป็นข่าวแรกที่จะแพร่กระจายออกไป ดังนั้นสถานะของโรงอาหารแห่งหนึ่งในวงการข่าวลือจึงสูงขึ้นอย่างมาก!
ไม่มีอะไรอื่น!
โดดเด่นตรงที่เร็วกว่า!
ดังนั้นจ้าวต้าม่าจึงเป็นที่นิยมอย่างแท้จริงในตอนนี้
โดยปกติแล้วจะเป็นเช่นนี้ ยิ่งได้รับความสุขในที่ทำงานมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเต็มใจที่จะไปทำงานมากขึ้นเท่านั้น จ้าวต้าม่าก็เช่นกัน แม้ว่าตอนแรกการตื่นเช้าจะทำให้เธอพึมพำ แต่เมื่อคุ้นเคยแล้วก็รู้สึกว่าการตื่นเช้าไม่มีภาระอะไรเลย
ยังไงเธอก็เลิกงานได้เร็วกว่าหนึ่งชั่วโมง
นอกจากนี้ เมื่อเทียบกับคนที่ในชุมชนต้าเยวี้ยนรังเกียจเธอ คนในโรงอาหารก็ยังดีกับเธอ
เฮ้อ ใครๆ ก็ไม่มีเวลาทะเลาะกัน ทบทวนเรื่องสนุกๆ ในชุมชนต้าเยวี้ยนของพวกเขาเมื่อวานนี้ทุกวัน คนอื่นๆ ก็พูดถึงเรื่องซุบซิบนินทาใกล้บ้าน โรงอาหารก็จะมีความสุขตลอดทั้งวัน นี่เป็นการเพิ่มความกระตือรือร้นในการทำงานของโรงอาหารอย่างมาก
ยังไงจ้าวต้าม่าก็เป็นแค่ผู้ช่วยทำอาหาร ทำมากทำน้อยก็ไม่ต่างกันมากนัก แถมยังไม่เข้าร่วมการสอบเลื่อนขั้นและแข่งขันกับใครอีกด้วย ทุกวันยังสามารถรับข่าวสารโดยตรงจากเธอได้ ความนิยมของจ้าวต้าม่าจึงเป็นไปโดยธรรมชาติ
"คนในโรงอาหารของเราก็ไม่เคยเห็นอะไร ไม่เคยเห็นสมุนไพรที่เหม็นเน่า อยากรู้อยากเห็นกันใหญ่เลย" เฉินชิงอี๋ประชดประชัน
"เธอเคยเห็น?"
จ้าวต้าม่าพูดอย่างเต็มปากเต็มคำ: "เมื่อก่อนฉันไม่เคยเห็น แต่เมื่อวานฉันไม่ได้เห็นแล้วเหรอ ก็เห็นเร็วกว่าพวกเขาไง"
เฉินชิงอี๋หัวเราะออกมา
จ้าวต้าม่า: "เฮ้อ เมื่อไหร่เธอจะออกไปเผากระดาษ?"
เฉินชิงอี๋: "เดี๋ยวรอฟ้ามืด"
เธอถามกลับ: "แล้วป้าล่ะ?"
"ฉันก็รอฟ้ามืดเหมือนกัน"
จ้าวต้าม่าหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วคิดดูอีกที พูดว่า: "เธอช่วยฉันเผาด้วยได้ไหม? ฉันคิดว่าในชุมชนของเราต้องมีคนจับตาดูฉันอยู่แน่ๆ ไม่งั้นฉันจะอยู่บ้านเป็นตัวล่อ เธอว่าไง? ยังไงก็แค่เผากระดาษ"
เฉินชิงอี๋: "ได้สิ!"
ยังไงคนเดียว สองคน หรือห้าหกคนก็เหมือนกัน
จ้าวเหล่าไท่รีบพูด: "งั้นฉันจะแกล้งด่าเธออยู่ที่บ้าน"
เธอเรียนรู้แล้ว ครั้งที่แล้วก็เป็นแบบนี้
เฉินชิงอี๋: "ได้เลย!"
เธอเสริม: "วันนี้เป็นวันแบบนี้ คงไม่มีใครมาห้ามหรอกมั้ง แต่ถ้ามีใครมาป้าก็ต้องแข็งข้อหน่อย ไล่คนไปเลย"
จ้าวเหล่าไท่ยิ้มอย่างภาคภูมิใจ พูดว่า: "เรื่องนี้เธอวางใจได้เลย ฉันไม่ทำให้เสียเรื่องแน่นอน คนในชุมชนของเราพวกนี้ ฉันเอาอยู่"
แต่เธอก็คิดว่าคงไม่มีใครมาหาเรื่องอัปมงคลหรอก
เมื่อก่อนหลินจวิ้นเหวินยังมีชีวิตอยู่ก็ไม่มีใครสนใจ ตอนนี้หลินจวิ้นเหวินตายไปแล้ว ทุกคนยิ่งไม่สนใจว่าเธอจะอบรมสั่งสอนลูกสะใภ้อย่างไร
ทั้งสองคนปรึกษากันเรียบร้อย เฉินชิงอี๋ก็ปลอบโยนเจ้าตัวเล็กทั้งสองคนอีกครั้ง พูดว่า: "เดี๋ยวพวกหนูรีบเข้านอน ไม่ต้องสนใจว่าย่าจะพูดอะไร แม่ไม่เสียเปรียบ พวกหนูก็สบายใจได้แล้ว รู้ไหม?"
เสี่ยวเจียกับเสี่ยวหยวนเอียงคอเล็กน้อย ไม่ค่อยเข้าใจ
เฉินชิงอี๋: "เด็กดีที่นอนหลับอย่างเชื่อฟัง"
เสี่ยวเจียพยักหน้า การนอนหลับอย่างเชื่อฟังเป็นสิ่งที่ทำได้เสมอ
เฉินชิงอี๋ยิ้ม
วันนี้เป็นวันที่พิเศษ ทุกคนรีบกลับบ้านแต่หัววัน ไม่มีใครออกไปข้างนอก ทุกคนเลยเงียบกันมาก แต่ตอนเย็นมีแผนอะไร ก็บอกยาก
ครอบครัวของเฉินชิงอี๋ก็มีแผนของตัวเองเหมือนกัน พอมองเห็นว่าท้องฟ้ามืดลง เฉินชิงอี๋ก็เก็บของทุกอย่างไว้ด้วยกัน สวมเสื้อกันฝน เตรียมตัวออกไปข้างนอก จ้าวเหล่าไท่: "เธอต้องระวังตัวด้วยนะ ถ้าเจอเรื่องอะไรก็รีบไป อย่าให้ใครจับได้"
เฉินชิงอี๋: "ฉันรู้แล้ว"
เธอทำท่าทางเหมือนคนโง่เหรอ?
เฉินชิงอี๋รีบออกจากบ้านอย่างเงียบๆ ต้องบอกว่าวันนี้มีคนออกไป "เข้าห้องน้ำ" เยอะมาก ต่างคนต่างทยอยออกไป เฉินชิงอี๋ไม่ได้ออกไปทางประตูใหญ่ แต่ฉวยโอกาสที่ไม่มีใครขึ้นไปบนหลังคา
เธอ เฉินชิงอี๋ เยาวชนที่ดี ตอนนี้กลับต้องทำตัวลับๆ ล่อๆ ทั้งวัน!
ฮือๆ!
แต่เฉินชิงอี๋ก็รีบจากไป เธอพันผ้าพันคอไว้บนใบหน้า บังตัวเองไว้มิดชิด ไม่ใช่แค่เธอ คนอื่นๆ ก็เหมือนกัน ใครจะไม่กลัวบ้าง! เฉินชิงอี๋รีบจากไป คืนนี้มีคนลาดตระเวนบนถนนเยอะมาก
เฉินชิงอี๋ค่อยๆ เดินไปนอกเมือง ถึงแม้ว่าทุกคนจะบอกว่าหาทางแยกเผากระดาษ เพื่อให้ญาติข้างล่างได้รับ "เงิน" เร็วขึ้น แต่คนส่วนใหญ่ก็ไม่กล้าทำอย่างเปิดเผยบนถนน
นี่กลัวว่าจะไม่ถูกจับเหรอ?
ถึงแม้ว่าทุกคนจะต้องเลือก แต่ก็เลือกสถานที่ที่ค่อนข้างใกล้กับชานเมือง สถานที่แบบนี้ พวกหน่วยรักษาความสงบก็มักจะหลับหูหลับตาไปข้างหนึ่ง ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องแบบนี้ ตราบใดที่ไม่ได้ทำเกินไป ทุกคนก็ดีกันหมด
คนประเภทที่แน่วแน่และพิถีพิถันเป็นพิเศษยังมีน้อย
ท้ายที่สุดแล้ว นี่ไม่ใช่การจับตลาดมืด ทำไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร แถมยังเรียกความอัปมงคลอีกด้วย
นี่มันวันเช็งเม้ง!
เฉินชิงอี๋ไม่เข้าใจอะไรเลย แต่เธอเรียนรู้จากพี่สาวที่ขายของ และฟังจ้าวเหล่าไท่บ่นไปเรื่อยๆ ก็ยังพอรู้เรื่องคร่าวๆ ดังนั้นเธอจึงมุ่งตรงไปที่ชานเมือง ต้องบอกว่าไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็ต้องมีสุขภาพที่ดี
เฉินชิงอี๋ก้าวเดินอย่างรวดเร็ว เดินเร็วและสบาย
ระหว่างทางเจอกับคนที่หลบๆ ซ่อนๆ หลายคน เฉินชิงอี๋ก็พุ่งผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เธอเดินไปตลอดทาง เร็วเหมือนสายลม
เอ๊ะ?
เฉินชิงอี๋เห็นคนคุ้นเคยโดยไม่ทันตั้งตัว
เอ๊ะ ใครจะคิดล่ะ
เธอเจอยฺเหวียนฮ่าวหมิน!
อ่า...
คนๆ นี้ไม่ได้ปลอมตัวอะไรเลย!
ยฺเหวียนฮ่าวหมินออกมาค่อนข้างเร็ว เดินก็เร็ว กำลังอยู่ข้างหน้า
เฉินชิงอี๋บังหน้า ถลึงตาโต เจอยฺเหวียนฮ่าวหมิน อัปมงคลยิ่งกว่าเจอผีอีก!
อ๊ะ เพ้ย!