ตอนที่ 20
**บทที่ 20 ตบหน้าอย่างแรง**
คำพูดของหยางเหว่ยไม่ได้รับการตอบรับจากผู้คนมากนัก พวกเขาคิดว่าเขาพูดเพราะความอิจฉา เห็นได้ชัดว่าซุปเนื้อแพะของซูเหมยตั้งใจจะให้หานเจี้ยนหมิง ไม่มีอะไรให้ต้องสงสัย พวกเขาจึงไม่ขอเดิมพันด้วย
หานเจี้ยนหมิงแสร้งทำเป็นจนปัญญา แต่ในใจกลับโกรธแค้นอย่างมาก เขาเชื่อมั่นยิ่งกว่าเดิมว่าคนที่คลุมหัวทำร้ายเขาในคืนนั้นคือหยางเหว่ย ถ้าไม่ใช่เพราะอยากได้โควตาการจ้างงานจากเจ้าเด็กนี่ เขาคงไม่สนใจใยดีมันหรอก
ซูเหมยมาถึงลานบ้านแล้ว เธอยิ้มให้พวกเขา “กินข้าวกันอยู่เหรอคะ?”
“ใช่แล้ว ในชามของเธอน่ะอะไร?” มีคนยักคิ้วยิ้มอย่างมีเลศนัย พร้อมกับเหลือบมองไปทางหานเจี้ยนหมิง
รอยยิ้มของหานเจี้ยนหมิงดูสงวนท่าทีขึ้นมา เขาแสร้งทำเป็นไม่สนใจ แต่กลับตั้งใจฟังเป็นพิเศษ หางตาคอยเหลือบมองไปทางซูเหมยตลอดเวลา เส้นก๋วยเตี๋ยวกับมันฝรั่งในชามของเขาดูไม่น่ากินเอาเสียเลย
หยางเหว่ยก็ยื่นคอออกมา มองซูเหมยอย่างใจจดใจจ่อ เขาไม่อยากกินซุปเนื้อแพะ เมื่อวานเพิ่งกินไปชามใหญ่ที่ตลาด แต่เขาไม่อยากให้หานเจี้ยนหมิงได้ใจ เห็นหน้าไอ้เวรนั่นแล้วหงุดหงิด
ถ้าไม่ใช่เพราะไอ้เวรนี่ยุยง ความลับขนาดสองนิ้วของเขาคงไม่ถูกซูเหมยรู้หรอก ทำให้เขาเสียหน้าต่อหน้าคนที่แอบชอบ หลังก็เลยยืดไม่ออก
ชาตินี้เขาจะไม่ขออยู่ร่วมโลกกับหานเจี้ยนหมิง!
ฮึ่ม!
ซูเหมยจงใจเปิดฝาออกเล็กน้อย ยิ้มพร้อมกล่าวว่า “ฉันจะเอาซุปเนื้อแพะไปให้หวังหมิง จางสิง และคนอื่นๆ เมื่อวานต้องขอบคุณพวกเขาที่ช่วยยกเนื้อแพะ ไม่อย่างนั้นฉันคนเดียวจะยกไหวได้ยังไง หยางเหว่ย รบกวนนายช่วยเอาไปให้พวกเขาหน่อยนะ!”
ทุกคนต่างตกตะลึง หานเจี้ยนหมิงหน้าแข็งทื่อ รอยยิ้มที่สงวนท่าทีเมื่อครู่พลันแข็งค้างไปในทันที เขาไม่ทันตั้งตัว ซุปเนื้อแพะไม่ได้ให้เขาเหรอ?
เป็นไปได้ยังไง?
แต่เมื่อกี้ซูเหมยก็พูดแบบนั้นจริงๆ ว่าจะให้หวังหมิง จางสิง และคนอื่นๆ ไม่ได้เอ่ยชื่อเขาเลยสักคำ แถมยังให้หยางเหว่ยเอาไปให้ ซูเหมยไปสนิทกับหยางเหว่ยตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
หยางเหว่ยยิ้มแก้มปริ ในใจรู้สึกสะใจอย่างยิ่ง เขารีบรับชามมาด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม “ผมจะเอาไปให้หวังหมิงกับคนอื่นๆ เดี๋ยวนี้เลย โอ้โฮ ซุปเนื้อแพะนี่หอมจริงๆ ดูเนื้อแพะที่เปื่อยนุ่มนี่สิ แล้วน้ำซุปนี่อีก แค่ได้กลิ่นก็น้ำลายสอแล้ว” เขาหายใจเข้าลึกๆ ท่าทางเกินจริงของเขาทำให้คนอื่นๆ น้ำลายสอตามไปด้วย พวกเขาได้กลิ่นหอมของซุปเนื้อแพะ มันหอมกว่าเส้นก๋วยเตี๋ยวกับมันฝรั่งในชามของพวกเขามาก
อยากกินจังเลย!
แต่สิ่งที่พวกเขาสนใจมากกว่าในตอนนี้คือข่าวลือระหว่างซูเหมยกับหานเจี้ยนหมิง ดูเหมือนว่าซูเหมยจะไม่ชอบหานเจี้ยนหมิงจริงๆ ยอมให้ซุปเนื้อแพะกับหวังหมิงและคนอื่นๆ ยังดีกว่าให้หานเจี้ยนหมิง
“ฉันกลับก่อนนะ บ๊ายบาย!” ซูเหมยโบกมือให้ ตั้งแต่ต้นจนจบไม่ได้มองหานเจี้ยนหมิงเลยสักแวบ ทุกคนเงียบไป บรรยากาศเริ่มแปลกประหลาด หานเจี้ยนหมิงหน้าเขียวหน้าขาว คำพูดที่เขาพูดออกไปก่อนหน้านี้เหมือนตบหน้าเขาอย่างแรง
สิ่งที่เขากังวลมากกว่าคือการเปลี่ยนแปลงของซูเหมย เมื่อก่อนผู้หญิงโง่คนนี้เชื่อฟังเขา ทุกอย่างที่เขาพูดเธอทำตามราวกับสุนัข อยากจะตายแทนเขาเสียด้วยซ้ำ แต่ตอนนี้กลับไม่ยอมให้แม้แต่ซุปเนื้อแพะ หานจิ่งชวนไปพูดอะไรกับผู้หญิงโง่คนนี้กันแน่?
น่าตายนัก!
“เสี่ยวเหมย ฉันได้ยินมาว่าเสี่ยวเย่วป่วยหนักมาก ตั้งแต่เข้าฤดูใบไม้ร่วงก็ไม่หายเลย เธอรู้เรื่องนี้ไหม?” หานเจี้ยนหมิงเรียกซูเหมยไว้ ตั้งเรื่องมาพูด
โควตาการจ้างงานของเขายังไม่ได้มาอยู่ในมือ เขาต้องเอาใจซูเหมยไว้ก่อน
ซูเหมยหันกลับมาพูดจืดๆ ว่า “ไม่รู้ค่ะ ที่บ้านไม่มีจดหมายมา”
“อาจจะเป็นเพราะป้าเซี่ยยุ่งอยู่กับการดูแลเสี่ยวเย่ว ไม่มีเวลาเขียนจดหมายมั้ง เธออยากจะโทรศัพท์กลับไปถามที่บ้านไหม?” หานเจี้ยนหมิงรู้สึกสงสัย ในเมื่อเขาเพิ่งได้รับจดหมายจากซูเยว่ ในจดหมายบอกว่าเซี่ยเยี่ยนชิวส่งจดหมายให้ซูเหมย อยากให้ซูเหมยส่งเงินกลับบ้าน ที่บ้านใช้เงินไปกับการรักษาเสี่ยวเย่วเยอะมาก กำลังขาดแคลนเงินอยู่พอดี
ในเมื่อเขาได้รับจดหมายแล้ว ซูเหมยจะเป็นไปได้ยังไงที่จะไม่ได้รับ?
“ค่อยว่ากันอีกทีเถอะค่ะ เสี่ยวเย่วไม่ได้ป่วยเป็นครั้งแรกเสียหน่อย” ซูเหมยตอบอย่างไม่สบอารมณ์ จะโทรไปถามเรื่องผายลมอะไร ให้เผากระดาษเงินกระดาษทองไปให้ซูเยว่เธอยังจะยินดีมากกว่า แต่เธอจำได้ว่า หลังจากเป็นไข้สูงต่อเนื่องในครั้งนี้ สุขภาพของซูเยว่ก็แย่ลงมาก แต่ซูจื้อหยงและเซี่ยเยี่ยนชิวกลับไม่ได้ให้ความสำคัญ โรงพยาบาลก็ประมาทเลินเล่อ
จนกระทั่งแต่งงานกับหานเจี้ยนหมิง ซูเยว่ถึงตรวจพบว่าเป็นโรคไตเรื้อรัง หลังจากนั้นก็กลายเป็นโรคไตวายเรื้อรัง จริงๆ แล้วตอนนั้นซูเยว่ก็เริ่มมีอาการแล้ว แต่ด้วยระดับการแพทย์ที่จำกัดในปัจจุบัน จึงไม่สามารถตรวจพบได้ ทำได้แค่รักษาอาการไข้ธรรมดา
ซูเหมยหัวเราะเยาะในใจ รอให้เธอกลับเข้าเมืองไปก่อน เธอจะ ‘ดูแล’ พี่สาวซูเยว่คนนี้อย่างดี เร่งให้อาการของเธอทรุดลงไปอีก ทำให้ไตทั้งสองข้างของเธอเน่าตายก่อนอายุสามสิบให้ได้
หานเจี้ยนหมิงมองซูเหมยที่คุ้นเคยแต่ก็แปลกหน้าด้วยความประหลาดใจ เขารู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้เปลี่ยนไปแล้ว คนก็ยังเป็นคนเดิม แต่ความรู้สึกกลับไม่เหมือนเดิม เมื่อก่อนซูเหมยไม่เคยพูดถึงซูเยว่ด้วยท่าทีเย็นชาขนาดนี้ ตอนนี้แม้แต่คำพูดแสดงความห่วงใยก็ยังขี้เกียจจะพูด
“เสี่ยวเหมย…” หานเจี้ยนหมิงอดไม่ได้ที่จะเรียกเธออีกครั้ง ซูเหมยขัดจังหวะเขาอย่างไม่สบอารมณ์ “เรียกฉันว่าป้าค่ะ เมื่อคราวก่อนฉันก็พูดไปชัดเจนแล้วว่าฉันเป็นคนละรุ่นกับคุณ คุณลุงของฉันฉันยังเรียกว่าพี่ใหญ่ คุณจะเรียกฉันว่าเสี่ยวเหมยทำไม? ไม่มีสัมมาคารวะเลยสักนิด ไม่รู้จักกาลเทศะ!”
“แค่กๆ…” กลุ่มปัญญาชนตกใจจนเกือบสำลักข้าวเข้าไปในหลอดลม นี่มันแค่ไม่กี่วันเอง ทำไมรุ่นถึงได้ต่างกันขนาดนี้?
ดูจากท่าทางของซูเหมยแล้วไม่เหมือนพูดเล่นๆ หรือว่าคู่นี้เลิกกันแล้ว?
หยางเหว่ยถือชามออกมาพอดี ได้ยินคำพูดนี้เข้าก็ร้องโวยวายทันที “อย่างนั้นหานเจี้ยนหมิงแกก็ต้องเรียกฉันว่าลุงสิ ซูเหมยกับฉันรุ่นเดียวกัน แกเรียกเธอว่าป้า ฉันก็ต้องเป็นลุงของแกสิ รีบเรียกมาให้ฟังหน่อยสิ!”
สีหน้าของหานเจี้ยนหมิงมืดครึ้มลง เขาอดกลั้นความโกรธไว้สุดกำลัง พูดอย่างจนปัญญาว่า “เสี่ยวเหมย เรื่องแบบนี้เอามาล้อเล่นไม่ได้นะ”
“ใครล้อเล่นกับแกกัน หานเจี้ยนหมิง ฉันจะพูดเป็นครั้งสุดท้าย ฉันกับลุงของแกเป็นคนละรุ่นกัน ป้าแกอยากเรียกก็เรียกไป แต่ถ้าแกยังเรียกชื่อฉันอีก อย่าหาว่าฉันไม่เกรงใจ!” ซูเหมยแค่นเสียงแล้วหันหลังเดินจากไป แต่ก็ถูกหวังหมิงและกลุ่มปัญญาชนชายอีกหลายคนที่เดินออกมาเรียกไว้
ในมือของหวังหมิงถือขนมข้าวโพดสีเหลืองทองสองสามชิ้น เขายิ้มอย่างอายๆ “ขนมพวกนี้เอาไปกินเถอะ ไม่มีอะไรดีๆ ขอบคุณสำหรับซุปเนื้อแพะนะ!” เมื่อวานพวกเขาแค่ช่วยเล็กๆ น้อยๆ ไม่คิดว่าซูเหมยจะส่งซุปเนื้อแพะมาให้ชามใหญ่ขนาดนี้ รู้สึกละอายใจมาก
“เมื่อวานฉันรับปากว่าจะเลี้ยงซุปเนื้อแพะพวกนายแล้วนี่นา จะเกรงใจอะไรกัน ขอบใจสำหรับขนมข้าวโพดนะ ฉันชอบกินแบบที่ไหม้ๆ แบบนี้แหละ กรอบแล้วก็หอมดี” ซูเหมยยิ้มแล้วรับขนมข้าวโพดมา ขนมปิ้งจนเป็นสีเหลืองทอง แถมยังมีบางส่วนไหม้เกรียม ซึ่งเป็นแบบที่เธอชอบพอดิบพอดี เอาไปจุ่มกับซุปเนื้อแพะกินด้วยกัน คงจะหอมน่าดู
หลังจากซูเหมยไปแล้ว หวังหมิงและคนอื่นๆ ก็กลับไปที่หอพักของตัวเอง ไม่มีใครกล้าพูดเล่นอะไรอีกแล้ว หลังจากนี้ก็คงไม่มีใครกล้าพูดเล่นอีกต่อไป เพราะซูเหมยพูดออกมาอย่างชัดเจนแล้วว่าเธอเป็นป้าของหานเจี้ยนหมิง จะเล่นกันได้ยังไง?
รุ่นมันต่างกันแล้วนี่นา!
หานเจี้ยนหมิงยืนอยู่ข้างนอกคนเดียว อาหารในชามเย็นชืดหมดแล้ว เขากินไม่ลงสักคำ กำชามไว้แน่น ฟันกัดกันจนดังกรอดๆ ในที่สุดเขาก็รู้ตัวแล้วว่า ซูเหมยหลุดพ้นจากการควบคุมของเขาไปแล้ว ไม่ใช่สุนัขที่เชื่อฟังคำสั่งของเขาอีกต่อไป
แต่โควตาการจ้างงานของเขาก็ยังไม่ได้มาอยู่ในมือ
ตกลงว่ามันผิดพลาดตรงไหนกัน?