ตอนที่ 3

**บทที่ 3 หนึ่งชีวิต สองพันหยวน**

บทที่ 3 หนึ่งชีวิต สองพันหยวน

หลัวซิงเย่หลับสบายตลอดคืน โหยหาความอบอุ่นของผ้าห่ม ไม่อยากตื่นขึ้นมาเลย ช่างสบายอะไรเช่นนี้ ดีกว่านอนบนเครื่องนอนราคาเป็นหมื่นหยวนเสียอีก

ซิงเย่รู้สึกว่าได้นอนหลับเต็มอิ่ม ร่างกายสดชื่นมีพลังอย่างยิ่ง ตื่นนอนมาก็ล้างหน้าแปรงฟันง่ายๆ ซิงเย่ส่องกระจกอย่างละเอียดเป็นครั้งแรก

รู้ว่าตัวเองสืบทอดรูปร่างหน้าตาที่ดีของแม่มา ตั้งแต่เด็กๆ ก็เป็นสาวน้อยหน้าตาน่ารักคนหนึ่งแล้ว แต่พอส่องกระจก ซิงเย่ก็ยังตกใจอยู่ดี ตอนนี้ตัวเองอายุแค่สิบหกปี เหมือนดอกไม้ที่กำลังตูม ใบหน้าเล็กๆ ผิวพรรณผุดผ่องดุจน้ำ ทั้งๆ ที่เป็นรูปลักษณ์ของสาวน้อยที่ไร้เดียงสา น่ารัก แต่แววตากลับแฝงไว้ด้วยเสน่ห์เย้ายวนที่ไม่สมวัย รอยยิ้มยิ่งเหมือนนางฟ้าตัวน้อยที่สวยหวานและมีเสน่ห์

ซิงเย่ฝึกยิ้มหน้ากระจกอยู่นาน พยายามที่จะทำให้ตัวเองที่เติบโตและเจนโลกแล้ว กลับมายิ้มแบบสาวแรกรุ่นที่มีความเขินอายเล็กน้อย ก็ถือเสียว่าเป็นการแสดง ตัวเองก็คุ้นเคยกับการสวมหน้ากากอยู่แล้วนี่นา! แสร้งทำเป็นไร้เดียงสาไม่ใช่เรื่องยากอะไร ในยุคหลังๆ ยิ่งเห็นผู้หญิงอายุสามสี่สิบปีแสร้งทำเป็นน่ารักถมไป

เมื่อซิงเย่พอใจกับสีหน้าของตัวเองแล้ว ก็ไปต้มข้าวต้มในครัว จากนั้นก็ตักน้ำไปที่ห้องแม่

อวี๋โยวเยว่ตื่นแล้ว เอนหลังพิงหมอนอยู่

ซิงเย่วางกะละมังลง แล้วยื่นมือไปประคองให้แม่เอนตัวให้ดี ปรนนิบัติแม่ล้างหน้าแปรงฟัน ตอนหวีผม ซิงเย่แอบซ่อนผมที่ร่วงลงมา ไม่อยากให้แม่เห็น เพราะผลจากการทำเคมีบำบัด ผมของแม่ร่วงเยอะมาก ผมที่เคยดกดำค่อยๆ บางลง

สองแม่ลูกกินอาหารเช้าง่ายๆ จากนั้นก็มีเพื่อนบ้านทยอยกันมา บ้างก็ถือเนื้อมาสองชั่ง บ้างก็ไก่หนึ่งตัว บ้างก็ผักสด ดูออกว่าปรึกษากันมาแล้ว ของที่นำมาไม่ซ้ำกันเลย กลับเป็นสิ่งที่พวกเธอต้องการพอดี

ตอนแรกซิงเย่กลัวว่าพวกเขาจะพูดเรื่องพ่อให้หลุดออกมา แต่ไม่คิดว่าคนที่มาหลายคนจะรู้กันดี ไม่พูดถึงเรื่องนั้นสักคำ เพียงแต่แอบถามเรื่องที่พ่อมาเข้าฝัน หลังจากได้รับคำตอบยืนยันจากซิงเย่ ความอยากรู้อยากเห็นของทุกคนก็ได้รับการตอบสนอง ส่วนใหญ่ก็ปลอบใจซิงเย่ ซิงเย่ถึงรู้ว่าความฝันที่ตัวเองแต่งขึ้นนั้นแพร่กระจายไปทั่วเมืองเล็กๆ นานแล้ว และได้รับการยอมรับจากทุกคน

ป้าสามก็มาครั้งหนึ่ง บอกซิงเย่ว่าผู้รับเหมาโครงการยืนกรานว่าพ่อของเธอประมาทเลินเล่อเอง จึงเกิดอุบัติเหตุ ทำให้ค่าชดเชยน้อยมาก ลุงสามหลัวยังพยายามเจรจาอยู่

ที่จริงผู้รับเหมาก็คือหัวหน้าคนงานจากในอำเภอ ค่าชดเชยนี้ต้องควักกระเป๋าจ่ายเอง เขาจึงไม่อยากจ่ายอย่างยิ่ง เพียงแต่ตอนนี้หลัวซิงเย่เอาแต่ดูแลแม่ จึงไม่มีเวลาไปจัดการกับเขา

ช่วงสองสามวันนี้ อวี๋โยวเยว่เจ็บปวดบ่อยขึ้นเรื่อยๆ ยาแก้ปวดก็ใช้มากขึ้นเรื่อยๆ ส่วนใหญ่คนจะอยู่ในอาการมึนงง เวลาที่ตื่นจึงน้อยลงเรื่อยๆ

ซิงเย่พยายามอยู่ข้างๆ แม่ให้มากที่สุด เวลาที่แม่หลับ เธอจะหยิบหนังสือมานั่งอ่านข้างๆ ถ้าแม่ไม่ตื่นหลายชั่วโมง เธอจะปลุกแม่

สิ่งที่ทำให้ซิงเย่สงสัยก็คือ แม่ไม่เคยพูดถึงพ่อเลย แม้แต่ตอนที่เธอแสร้งตำหนิว่าพ่อยังไม่รีบกลับมา แม่ก็เงียบเสมอ

ตอนบ่าย ซิงเย่นั่งเฝ้าแม่ข้างเตียง ถือหนังสือภาษาอังกฤษระดับมัธยมปลายอ่าน

เสียงเคาะประตูดังขึ้น ซิงเย่วางหนังสือลงเบาๆ เห็นว่าแม่หลับไปแล้ว จึงลุกขึ้นไปเปิดประตู

เปิดประตูออกไป คนที่ยืนอยู่หน้าประตูคือลุงสามหลัว และชายแปลกหน้าวัยกลางคนรูปร่างสูงใหญ่คนหนึ่ง ด้านหลังไม่ไกลนักมีรถเก๋งซานทาน่าสีแดงจอดอยู่

"เย่จื่อ นี่คือคุณหลิว เจ้าของใหญ่ของทีมงานที่พ่อหนูทำงานด้วย อยากจะพบกับคนในครอบครัวหนูหน่อย" ลุงสามหลัวแนะนำ

คุณหลิวคนนั้นหยิบนามบัตรออกมาส่งให้ ซิงเย่รับมา

บนนามบัตรเขียนว่า หลิวเย่าฟา ผู้จัดการทั่วไป บริษัทเหยาฟา ก่อสร้าง จำกัด ซิงเย่หัวเราะเยาะในใจ ช่างน่าหลอกลวงจริงๆ ดูจากท่าทางของลุงสามหลัวแล้ว กลัวว่าจะโดนหลอกไปด้วย บริษัทอะไรกัน นามบัตรยังไม่ใช่ว่าจะพิมพ์กันง่ายๆ หรอกหรือ ก็แค่หัวหน้าคนงานเล็กๆ คนหนึ่ง บริษัทนี้คงไม่มีใบรับรองคุณสมบัติอะไรหรอกมั้ง

"แม่หนูยังไม่รู้เรื่องนี้ หนูไม่อยากให้แม่รู้ตอนนี้ มีอะไรก็บอกหนูได้ไหมคะ?" ซิงเย่ทำท่าทางระมัดระวัง

"หนูตัดสินใจได้เหรอ เรื่องบางเรื่องยังต้องให้ผู้ใหญ่มาจัดการ" หลิวเย่าฟาเห็นญาติผู้เสียชีวิตที่ร้องไห้โวยวายเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยมาเยอะ ตอนมาก็เตรียมใจไว้แล้ว เห็นหลัวซิงเย่พูดจาอย่างเงียบๆ แบบนี้ ก็คิดว่าเธอขี้ขลาดตาขาว พูดจาจึงมีท่าทีดูถูกเหยียดหยาม

"อืม ได้ค่ะ" ซิงเย่ไม่อยากพูดกับเขามากนัก จึงพยักหน้า

"หนูตัดสินใจได้ก็ดี ฉันก็กลัวคนอื่นจะว่าฉันรังแกเด็ก" "ฉันว่าไปคุยกันที่บ้านฉันดีกว่า" ลุงสามหลัวเห็นว่าซิงเย่ไม่ให้พวกเขาเข้าไปในบ้าน จึงพูดไกล่เกลี่ย

ทั้งสองคนเห็นด้วย ซิงเย่ขอให้คุณยายข้างบ้านมาช่วยดูแลแม่ แล้วตัวเองก็ไปที่บ้านลุงสามที่อยู่ห่างออกไปร้อยเมตร

ทั้งสามคนนั่งลงในห้องโถง ป้าสามชงชาให้ แล้วก็นั่งข้างๆ ซิงเย่

หลิวเย่าฟามองหน้าทั้งสามคนที่อยู่ตรงหน้า แล้วก็พูดขึ้นก่อน "คุณหนู การเสียชีวิตจากอุบัติเหตุของคุณพ่อหนู ผมรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่ง ผมขอเป็นตัวแทนของบริษัทแสดงความเสียใจต่อคุณ..." หลิวเย่าฟาพูดจาที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องสำคัญไปเรื่อยๆ แต่ไม่พูดถึงเรื่องความรับผิดชอบและค่าชดเชยสักคำ

"คุณผู้จัดการหลิว" ซิงเย่ขัดจังหวะเขา "แม่หนูต้องการคนดูแล หนูนั่งอยู่ได้ไม่นาน ขอพูดประเด็นสำคัญเลยได้ไหมคะ" หลิวเย่าฟาค่อนข้างงุนงง ก่อนมาเขาก็ได้สืบมาแล้วว่า บ้านของหลัวจื้อกังคนนี้ ภรรยาป่วย มีลูกสาววัยรุ่นคนเดียวที่คอยดูแล เขาจึงจงใจคุยกับลุงสามหลัวไม่ลงตัว แล้วขอคุยกับคนในครอบครัวของหลัวจื้อกังด้วยตัวเอง เพราะคิดว่าผู้หญิงและเด็กที่ไม่เคยเห็นโลกมาจะหลอกง่ายกว่า เขาเตรียมคำพูดมากมายไว้เพื่อโน้มน้าวพวกเธอ แต่ไม่คิดว่าพูดได้ไม่กี่คำก็โดนตอกกลับอย่างไม่ไยดี คนอื่นแสดงท่าทีชัดเจนว่ามีอะไรก็รีบพูดมา ไม่มีเวลามานั่งคุยเล่นกับคุณหรอก

หลิวเย่าฟาสังเกตเด็กผู้หญิงที่นั่งอยู่ตรงหน้า รูปร่างหน้าตาสะสวย เสื้อผ้าเก่าแต่ซักสะอาด ก้มหน้าเหมือนกำลังศึกษาเล็บมือตัวเอง แม้แต่ตอนพูดก็ไม่เงยหน้าขึ้นมา ยืนยันอีกครั้งว่าเป็นเด็กสาวธรรมดาจากเมืองเล็กๆ คนหนึ่ง

"ถึงแม้อุบัติเหตุของช่างหลัวจื้อกังจะเกิดจากความประมาทของเขาเอง ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับบริษัท แต่เมื่อพิจารณาถึงความยากลำบากที่แท้จริงของครอบครัวคุณ แม่ของคุณป่วย คุณก็ยังเรียนอยู่ ทางบริษัทจึงอนุมัติเงินช่วยเหลือพิเศษให้คุณสองพันหยวน รับไว้เถอะ!" หลิวเย่าฟาหยิบเงินสองพันหยวนออกมาจากกระเป๋า แล้ววางไว้บนโต๊ะ

ซิงเย่โกรธจริงๆ ช่างข่มเหงกันเกินไป ไม่เพียงแต่ปัดความรับผิดชอบ ยังทำท่าเหมือนทำบุญให้ทาน เขาเห็นคนอื่นเป็นคนโง่หรือไง

ป้าสามทนไม่ไหวพูดขึ้นก่อน "สองพันหยวน? พวกคุณก็เกินไปแล้ว" หลิวเย่าฟาไม่สนใจคำพูดของป้าสามหลัวเลย เพราะซิงเย่ที่อยู่ตรงข้ามเขา เงยหน้าขึ้นใช้สองนิ้วหยิบเงินบนโต๊ะขึ้นมา แล้วส่งยิ้มเย็นชาให้เขา เขารู้สึกว่าสายตาของอีกฝ่ายเหมือนคมมีดสองเล่มที่แทงเข้าไปในใจคน นี่หรือคือเด็กผู้หญิงที่เงียบๆ คนนั้น? ทำไมแค่รอยยิ้มเดียว ถึงทำให้ตัวเองรู้สึกหวาดกลัวขึ้นมาได้ หรือว่าตัวเองประเมินผิดไป

"เย่จื่อ" ป้าสามเห็นซิงเย่หยิบเงินขึ้นมา กลัวว่าเธอจะรับไว้จริงๆ จึงรีบเรียก

"สองพันหยวน หนึ่งชีวิต คุณผู้จัดการหลิวช่างเป็นนักธุรกิจที่ดีจริงๆ" ซิงเย่พูดอย่างหยิ่งผยอง

หลิวเย่าฟาเป็นคนเจนโลกอยู่แล้ว ฟื้นตัวจากการจ้องมองของซิงเย่ได้ในทันที เขารู้สึกโกรธตัวเองเล็กน้อย ผู้ชายอายุสี่สิบกว่าอย่างเขา กลับรู้สึกหวาดกลัวในสายตาของเด็กผู้หญิงอายุสิบกว่าปีคนหนึ่ง

"การตายของหลัวจื้อกังชัดเจนอยู่แล้วว่าเกิดจากความประมาทในการทำงานของเขาเอง บริษัทของเราไม่มีความรับผิดชอบอะไรเลย แม้แต่ฟ้องร้องกันถึงศาล ศาลก็จะตัดสินแบบนี้ ให้เงินคุณก็เพราะเห็นว่าคุณเป็นเด็กกำพร้าแม่ป่วย อย่าไม่รู้ความ" "ประมาทในการทำงาน? เวลาที่พ่อหนูเกิดเรื่องคือสองทุ่มกว่าใช่ไหมคะ? งานที่เขาทำถือเป็นงานที่มีความเสี่ยงสูง เวลางานมีกำหนดไว้ แล้วถ้าอาคารของคุณมีตาข่ายนิรภัยรอบๆ คงจะไม่มีคนเสียชีวิตคาที่หรอกมั้งคะ?" ซิงเย่หยุดพูดไป แล้วจ้องมองอีกฝ่ายพูดว่า "ส่วนเรื่องฟ้องร้อง ถ้าจะต้องใช้กฎหมายเพื่อรักษาสิทธิ์ของตัวเอง หนูจะทำอย่างแน่นอน ศาลจะตัดสินอย่างไร ก็ไม่ใช่ว่าใครอยากให้เป็นอย่างไรก็ได้ หนูเชื่อว่าโลกนี้ยังมีเหตุผลอยู่" "เด็กอย่างหนูจะรู้อะไร บริษัทเราใหญ่ มีทนายความมืออาชีพ ไม่กลัวที่จะฟ้องร้องกับหนูหรอก ตอนนั้นกลัวว่าหนูจะไม่มีเงินจ่ายค่าธรรมเนียมศาลด้วยซ้ำ" "พอดีเลย คุณผู้จัดการหลิวกลับไปถามทนายความดูว่าค่าชดเชยการบาดเจ็บจากการทำงานต้องคำนวณอย่างไร รอให้แม่อาการดีขึ้น พวกเราลองคำนวณกันดูดีๆ ก็ได้ค่ะ ลุงสาม ป้าสาม รบกวนพวกท่านแล้ว หนูขอกลับก่อนนะคะ" พูดจบก็ไม่รอให้หลิวเย่าฟาพูดอะไร หลัวซิงเย่ก็ลุกขึ้นเตรียมจะจากไป

เพิ่งเดินไปได้สองก้าวก็หยุดลง หันกลับมายิ้มแล้วพูดว่า "คุณผู้จัดการหลิว ได้ยินมาว่าโครงการของคุณกำหนดให้ผู้รับเหมาต้องมีคุณสมบัติระดับสองของประเทศถึงจะทำได้ ใช่ไหมคะ? ดูท่าทางบริษัทของคุณจะเป็นบริษัทใหญ่จริงๆ นะคะ!" ทั้งสามคนมองตามร่างเล็กๆ ของซิงเย่ออกไปอย่างไม่เข้าใจ ลุงสามกับป้าสามหลัวไม่เข้าใจความหมายของประโยคสุดท้ายของซิงเย่ แต่หลิวเย่าฟารู้ดีอยู่แล้วว่าบริษัทของตัวเองใช้เส้นสายของผู้นำในอำเภอ ถ้าตรวจสอบอย่างละเอียดก็จะรู้ว่าไม่มีคุณสมบัติอะไรเลย สิ่งที่ทำให้เขาไม่เข้าใจก็คือ การมาครั้งนี้กลับตาลปัตรจากที่เขาคาดการณ์ไว้โดยสิ้นเชิง เด็กสาวที่แสดงสีหน้าจืดจางอยู่ตลอดเวลาคนนี้ ทำให้เขาคาดเดาไม่ได้ ไม่สามารถมองข้ามไปได้เลย